Marta Dziok-Kaczyńska

pin up fringe, albo costam

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska







dress- Vero Moda sale; jumper – Primark with attached fake fur; boots – New Look;
pictures by Innes Morrison

Nowa fryzura. Nie prosilam o taka grzywke, ale fryzjerki uznaly pomysl za swietny i widzac ich radosc nie protestowalam – pracuje nad tym, zeby byc dobra osoba. Nie jest zle. Tych, ktorym sie nie podoba, pociesze ze dzisiaj juz grzywka wyglada jak najnormalniejsza prosta grzywka pod sloncem, bo jestem leniem i nie chce mi sie jej ukladac. Niemniej jednak mezczyznom na ulicy sie podobala.
No i oczywiscie – POWROT FUTRZAKA! Chrzanic lato.
I wiem,ze sweter pogrubia. Tez chrzanic.

English: My new haircut and fringe, photos from yesterday. Today though it looks very normal and not so pin up anymore, I am to lazy to style it. The rest of the translation after I’m back from work 😉

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.