Dorothy Parker, jedna z moich ulubionych poetek, twierdziła, że 'men seldom make passes at girls who wear glasses’ (w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka – 'gdy dziewczę nosi okulary, mężczyzna rzadko ma zamiary’). Być może w latach dwudziestych, kiedy Parker rozbijała się po nowojorskich lokalach chowając w torebcę nielegalną butelczynę, na inne szkła patrzono mniej przychylnie. Z...