vest, lace dress – Primark;
Jeansowa kamizelka rok temu wydawałaby mi się ostatnią rzeczą, która mogłaby kiedykolwiek znaleźć się na mojej liście 'CHCĘ,a jak nie będę mieć to umrę’. Jednak, niezbadane są wyroki Boskie. Zobaczyłam Taylor Momsen na okładce poniżej i cały plan kupowania rzeczy w dobrym guście wziął w łeb. Tak gwoli ścisłości, nie znoszę Taylor jako takiej (przed 18-stką wygląda już na bardziej zużytą od Courtney Love),ale trzeba bestii przyznać, że potrafi się ubrać.
Podczas długiego weekendu majowego udało mi się zmusić ukochanego do zrobienia znacznej ilości zdjęć, miał jednak miejsce pewien incydent. Otóż dziwnym trafem pozmieniały mi się ustawienia w aparacie (SAME!) i przez trzy dni (to znaczy dopóki się nie zorientowałam) robił romantyczno-mdłe i zamglone zdjęcia. Niektórzy lubią taką estetykę, inni mniej, przez kilka postów trzeba się niestety z nią pogodzić.
English:
I never ever thought I will own a jeans vest but here we go. I know I look like a lorry driver but nevertheless it was a must-have after I have seen the cover above. I hate Taylor Momsen just as much as the next person (mainly for the look that makes her look more trashy than Courtney Love and that’s even before her eighteenth birthday)but you have to admit she knows how to dress.
Lately my boyfriend took a decent amount of pictures to last for a couple of posts but he took them with very indecent camera settings. Therefore you will have to get accustomed to that weird dreamy and blurry look. And come on, I know some of you just love it 😉
