Marta Dziok-Kaczyńska

Revision by Matthew Cowan

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska

Dzisiaj wyjątkowo ani o modzie, ani o ubraniach, ani o byciu smutnym, zmęczonym czy jakim tam jeszcze można być. Dzisiejszy post jest tylko i wyłącznie reklamą serialu autorstwa mojego drogiego kolegi Matthew Cowana. Wszystkie pięć odcinków, które wyprodukował w pocie czoła do tej pory, dostępne są na youtube. Polecam, ponieważ intryga jest wciągająca, trup ściele się gęsto, a także w niektórych odcinkach jestem ja (z akcentem, makijażem i mordą pięć razy gorszą niż obecnie, a także bez jakichkolwiek umiejętności aktorskich, więc można się pośmiać).

Chcecie nacisnąć ten link.

English: Today there’s no fashion, no clothes, not even any whining. Today’s post is just to praise my dear friend Matthew Cowan’s series 'Revision’, which is brilliant and there are five episodes on youtube for you to watch. Why is it so great, I hear you cry. Because the plot is intriguing, there is a massive amount of dead bodies and also you can see me from time to time. You are allowed to make fun since I look five times uglier and I have much worse accent in English than now. Also, I’m an awful actress.

Click here, you know you want to.

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.

9 Responses

  1. >agacior89: Jestem w 2,3 i 4 chyba też. Ale 1 jest ciekawy, a 5 najbardziej dopracowany, bo był naszą pracą zaliczeniową z produkcji 😀
    >Anonim: Dzięki, ale to było wieeeeki temu, plus minus dwa lata. Ciężko mi się słuchać.
    >Panna Lemoniada,sandrula: Taaak! Oglądajcie 😀

  2. Obejrzalam poki co pierwszy odcinek i musze powiedziec, ze fajnie jest budowane pewne napiecie.
    Z pewnych specyficznych (dla mnie) wzgledow skojarzylo mi sie z takim serialem netowym n1cola ktory byl adaptacja chyba sweet girl16 czy jakos tak..
    Jak mi sie komp przestanie tak gotowac na kolanach to obejrze kolejne :)))

  3. Thanks for the link Marta! (so much for the spoiler in the banner though lol)

    Used Google translation to see the comments and as far as I can tell they are good.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *