Marta Dziok-Kaczyńska

Old dogs, new tricks.

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska






dress – Primark; scarf – New Look; boots – Deichmann;

pictures by Stuart Dreghorn

Niemożliwe…Czyżby? Tak! To one. Traperki z Deichmanna. I to latem! Skandal moralny i degrengolada (albo skandal i degrengolada moralna, można sobie wybrać). A ja lubię latem, bo buciory i kwiecista sukienka równa się szczęście Pyszczka. No i recycling, las też się cieszy i pozwala pobujać się na gałęzi.

Dwa zdjęcia pretensjonalne, trzy zdjęcia normalnie.

English: I hear you asking why would someone wear their winter boots in the summer time? And I say why not? As much as it is scandalous and disgusting, it is also uber stylish and especially so when teamed with a flower dress (yes, I am talking about my outfit ;). Also it is in a way recycling and it makes forest happy. You see how happy it looks in the picture?

Two pretentious images (where I look like an arty twat, Stuart’s words) and three normal.

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.