Marta Dziok-Kaczyńska

i’m not pregnant,it’s just this dress

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska









hat,scarf – vintage;

Jest jakieś małe światełko w tunelu, ten styl powoli zaczyna mi się nudzić i kombinuję z grungem. Marzą mi się flanelowe koszule, podarte T-shirty i futrzane kołnierze, więc niedługo pewnie coś takiego wykombinuję. Albo, o, może czas na jakąs militarną nonszalancję…Ale nudzi mi się bardzo powoli, nie cieszcie się przedwcześnie. Może mi się odnudzić.
Dzisiaj do podziwiania pretensjonalne ekspresje na mej paskudnej facjacie o męskich rysach i wygibasy grubych nóg.*

*stwierdzenia nie są mojego autorstwa, więc niech mi nikt nie zarzuca, że wymyślam,żeby mi prawić komplementy 😉

English:
There is a wee spark of hope, my friends, as this style slowly starts to bore me. I’m now thinking grunge, thinking plaid shirts, ripped T-shirts and furry collars so maybe soon you’ll see something more like it. Or maybe something more military…Then again I’m getting bored really slowly so I might just as well get unbored.
Today I present pretentious expressions on my ugly and masculine face and my fat legs. Not my words, so do not think I only write that to get compliments 😉

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.