Marta Dziok-Kaczyńska

Amelia Earhart wita nowy rok w majtkach

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska





jumpsuit – River Island; jacket – vintage from Styledigger; scarf – thrifted;


Photos by Ell

Pierwszy post w Nowym Roku, który zapowiada się ekscytująco. O tym (mam nadzieję) w krótce.
Oczywiście Amelia jest tutaj tylko delikatną inspiracją jeśli chodzi o styl lotnika
(albo raczej lotnika bez spodni i w koronkowych majtkach). Z samą postacią ciężko mi się utożsamić, ponieważ
panicznie boję się latania (przynajmniej samolotami rejsowymi, chętnie przeleciałabym się helikopterem), na dzień
przed lotem zawsze jestem chora, zdenerwowana, płacząca i w ogóle bardzo irytująca.
Ale wszystko dobre co się dobrze kończy, przeżyłam dzisiejszy lot ze Stansted do Gdańska i po rozczarowaniu
londyńskimi wyprzedażami ruszam na polskie 🙂

English: First post in this exciting New Year. More news on the excitements soon.
Of cource Amelia is only a subtle inspiration for the aviator (with no pants) outfit as I think I could not be
more different from her since I am terrified of flying. The day before my flight I always cry, I am sick, nervous and
very very annoting.
Today I took off at Stansted, I am now home in Gdansk and I am alive. Not too bad, eh?
And since London sales were not too amusing I will soon be off to shops in my hometown 🙂

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.