Marta Dziok-Kaczyńska

Jak zarobić na blogu

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska






Topshop hat, New Look top and wedges, Primark skirt, Pimkie jeans jacket and H&M collar

Photos by Ell
edited by Panna Lemoniada

Bycie szafiarką to jednak czysty zysk. Podczas strzelania powyższych foteczek podeszłam pohuśtać się na stojakach do przypinania rowerów, a u moich stóp zauważyłam pięć funtów. Czuję się zasponsorowana przez świat. Albo Boga. Albo innego tajemniczego wielbiciela. Jeszcze tylko piętnaście takich wyjść i uzbiera się na torebkę z Zaruni!

Z innych wieści, w sumie niby się interesuję modą, niby czytam o najnowszych trendach, ale mało co wchodzi mi do głowy, żeby w niej pozostać. Kurtkę na zdjęciach kupiłam jakieś 10 lat temu i noszę do dziś. Kiziak rządził w zeszłym sezonie i sądzę, że będzie rządził i w przyszłym. Jeśli coś raz mnie zainspiruje, prawdopodobnie będę to lubić przez następne pięć lat. A jeśli czegoś nie lubię, jak na przykład neonowych kolorów albo większości trendów inspirowanych sportem, to nie założę tego, choćby atakowało mnie to ze wszystkich okładek, wybiegów i blogów.
Wychodzi na to, że jestem stałą stetryczałą historyczką. Kurczę.

PS Sezon kiziakowania uważam za otwarty!

English: Believe it or not but blogging will bring you profits. I unexpectedly found a fiver while taking the photos above. If not for the blog I would not be anywhere around this place on a gloomy Sunday and I would have £5 less in my pocket. Pure profit. It might take some people more time that others, but one day it will happen for you too.

From other news, I think I live up to the stereotype of a grumpy and conservative old historian. I wear the same jeans jacket for the last decade. I wore the fur collar last season, I am pretty sure I will wear it next one as well. Once I like something I like it for years to come. And when I don’t dig a trend, such as neon colours or sport-inspired garment, I will not touch it even if it jumps out of my fridge and is the ultimate dream of every fashionista. Damn, I’m boring.

PS Fluffy furs season is officialy open!

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.