Primark dress and cardigan, Topshop shoes, vintage bag

Photos by Ell and me

‚Come, Darcy,’ said he, ‚I must have you dance. I hate to see you standing about by yourself in this stupid manner. You had much better dance.’

‚I certainly shall not. You know how I detest it, unless I am particularly acquainted with my partner. At such an assembly as this, it would be insupportable. Your sisters are engaged, and there is not another woman in the room whom it would not be a punishment to me to stand up with.’

‚I would not be so fastidious as you are,’ cried Bingley, ‚for a kingdom! Upon my honour I never met with so many pleasant girls in my life, as I have this evening; and there are several of them, you see, uncommonly pretty.’

‚You are dancing with the only handsome girl in the room,’ said Mr. Darcy, looking at the eldest Miss Bennet.

‚Oh! she is the most beautiful creature I ever beheld! But there is one of her sisters sitting down just behind you, who is very pretty, and I dare say very agreeable. Do let me ask my partner to introduce you.’

‚Which do you mean?’ and turning round, he looked for a moment at Elizabeth, till catching her eye, he withdrew his own and coldly said, ‚She is tolerable; but not handsome enough to tempt me; and I am in no humour at present to give consequence to young ladies who are slighted by other men. You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.’

Podoba Ci się? Podaj dalej »

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on email
61923936_301827807423707_1414915001336679940_n copy

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska
Riennahera​

Nie chcę sprzedać Ci wizji perfekcyjnego życia jak ze strony w kolorowym czasopiśmie. Chcę być dobrą sobą i porządną osobą. Może Ty też?

32 thoughts on “Duma i Uprzedzenie”

  1. Nie wiem co powiedzieć, naprawdę. Zbieram szczenę z ziemi i zazdroszczę:) Wyglądasz najpiękniej, po prostu nie do opisania. Idą zamknąć bloga, nie widzę w swoich ciuchach sensu kiedy patrzę na takiego cudnego Kiziaka:3

    Komć nie jest wysublimowany, ale naprawdę nic mądrego mi do łba nie przychodzi:)

    Ślę miłość<3

  2. Zabiore ci tę kiecę, zabiorę, jakem szaloną maniaczką wszystkiego co velvet/aksamit/podobny pluszak! Albo przynajmniej skopiuję:) A teraz wracam do czytania inglysz ordżinal Rozważnej Eleonory i wkurwiającej, romantycznej Mariany (które jednak z Lizzy Bennet równać się nie mogą)

    1. Też tak uważam, chociaż czytałam tylko Dumę i Rozważną, resztę niestety znam tylko z filmów, ale w planach mam nadrobienie, jak się z Grą o Tron rozprawię. No i ta Duma to jednak jest mistrzostwo i książkowe i jak Colin Firth się oświadcza Lizzy (niestety do wersji z Keirą średnio jestem przekonana, jednak co zrobiło wrażenie w dzieciństwie, już zawsze kolejne wersje przesłaniać będzie – a o tych oświadczynach Darcy’ego tośmy sobie z kumpelą w listach na wakacjach pisały – analogowych listach dodam, bo wtedy właściwie nie było internetu:) – więc rozmumiesz, jaka to miłość jest.

    2. Na początku byłam zniesmaczona wiadomością, że ktoś w ogóle mógł pomyśleć, że potrzebna jest nowa adaptacja. Ale po trzecim obejrzeniu pokochałam ją jak pierwszą. Macfadyen to jednak też przystojny mężczyzna, Keira jest bardziej wiarygodna jako Lizzy, a oświadczyny są dramatyczne i namiętne. Poza tym odpowiada mi estetyka filmu, jest brudno, jest czasem niechlujnie, włosy się czasem nie układają i są rozczochrane, w skrócie – jest bardziej jak w prawdziwym życiu. Oczywiście Colin Firth i staw to klasa sama w sobie. Nie potrzeba komentować.

    3. E, to i ja się włączę:)
      Dla mnie wersja z miss Szczeną jest właśnie za czysta i uładzona. Uroda Szczeny ordynarnie XXI wieczna, wszystko takie za nowe i z plastiku. I niestety uważam, że Szczena nie jest dobrą aktorką. Reszta może być.

    4. Uroda owszem, za to Jane jest piękna, w wersji z Colinem jest ordynarnie XX wieczna 😉 Ale nie zgodzę się, że jest nowe i z plastiku. Tam jest błoto, kury, świńskie jądra i ludzie, którzy wyglądają, jakby na bal przyszli po całym dniu pracy, tylko przeczesawszy włosy. I to wydaje mi się bardziej prawdopodobne.

  3. Stylizacja nie w moim stylu, nie lubię weluru, ale wyglądasz pięknie. Kiedyś napisałam że mam podobne włosy do Ciebie, ale cofam to. Twoje są super a moje to coraz gorsze siano:(
    PS. Też uwielbiam „Dumę i uprzedzenie”:)
    Aga

    1. Moje nie są super, ale stwierdziłam, że jak nie są ładne to nie będą i już i nie ma co oszczędzać. Codziennie kombinuję i jakoś próbuję czesać.

  4. Od pierwszego zdjęcia nie można oderwać wzroku. Z tak wystudiowaną pozą i spojrzeniem możesz z powodzeniem zagrać bohaterki swoich ulubionych książek 🙂

  5. Po ujrzeniu tego cuda zalałam się łzami rozpaczy, wydarłam resztę mizernego owłosienia z czaszki oraz stwierdziłam że moja dalsza egzystencja nie ma sensu. Idę zamknąć mojego bloga, skasować stronę, zgasić światło i w mroku zacząć czytać Ballady i Romanse świadomie niszcząc swój wzrok abym już nigdy nie była w stanie ujrzeć tej wizualnej glorii która mnie doprowadziłam do stanu ekstazy ale i jednocześnie autodestruktywnej żałoby.

    Nie dziękuj za ten komentarz. Naprawdę, nie ma za nic!

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany.

Przewiń do góry