Marta Dziok-Kaczyńska

Żegnaj, Kiziaczku

Picture of Marta Dziok-Kaczyńska

Marta Dziok-Kaczyńska




cardigan – thrifted; shorts, vest – Primark; shoes – Urban Outfitters; bag – Tk Maxx; faux fur collar – H&M;

Photos by Dasha Miller

Wrocila wiosna, wrocilo slonce,wrocily temperatury powyzej 10’C, a to oznacza jedno – smierc Kiziaczka. Niczym odwrotna Persefona przez 6 miesiécy bedzie wladac na dnie szafy, aby powstac z martwych w okolicach pazdziernika. Wiem, ze wielu z Was, Szubrawcow, cieszy sie niezmiernie jego nadchodzaca nieobecnoscia. Ten sie smieje kto sie smieje ostatni. Zombie nie maja litosci.

English: Spring is back and even in Glasgow the weather has been pretty decent lately. That means only one thing, my faux fur collar known as Fluffy will have to go. Like a reverse Persephone it will be ruling the underworld of the bottom of my wardrobe to come back about October. Don’t be too happy for I have heard that zombies have little mercy.

Podoba Ci się? Udostępnij ten post

Riennahera

Autorka

Marta Dziok-Kaczyńska

Riennahera​

Prowadzę blog, podcast „Korespondencja z Londynu” oraz aktywnie działam w mediach społecznościowych. W Wielkiej Brytanii mieszkam od 2006 roku. Studiowałam historię i filmoznawstwo na Uniwersytecie w Glasgow. Przez wiele lat pracowałam w brytyjskiej prasie, obecnie jestem dziennikarką portalu polonijnego. Wydałam książki fantasy „Elfy Londynu” i „Podróżniczka” oraz non-fiction „Anglia. Czas na Herbatę” i e-book „Londyn z Riennaherą”. Mieszkam w Londynie z mężem i córkami.