Marta Dziok-Kaczyńska

fur

W moim sposobie ubierania się obserwuję kilka zmian, których nigdy bym się nie spodziewała. 1. Chwilami nudzą mnie koronkowe sukienki. Nie tak zupełnie, bo przecież ogólnie są śliczne, ale są dni, w które nie czuję się koronkowo. 2. Coraz częściej mam ochotę na spodnie. Co prawda pogoda krzyżuje mi szyki, bo moim zdaniem spodnie wyglądają...

Nie pamiętam nawet od jak dawna chciałam mieć taką teczkę. Prawdopodobnie od czasów gimnazjum, kiedy dojrzałam ją gdzieś na Jarmarku Dominikańskim czy u kaletnika przy Piwnej w Gdańsku. Atakowała mnie co jakiś czas, a powody, dla których nie stała się moją zmieniały się wraz z moim dorastaniem. W gimnazjum kilkaset złotych na teczkę było dla...

Photos by Ell and me Nie wiem, kiedy Wam minęła mania na 'chcę być już dorosła’ i 'na ile lat wyglądam, mam nadzieję, że na więcej’. Coś mi się kojarzy, że mnie w wieku około siedemnastu lat, kiedy zdałam sobie sprawę, że jestem już za stara na disneyowską księżniczkę, ale jeszcze pojawiała się od czasu...

Topshop dress and shoes, H&M faux fur collar and headband, Primark cardigan Photos by Venila Kostis Dzisiejszy post to próba błyśnięcia na stadionie niczym Natalia Siwiec. Z tym, że nie będę czekać kilku miesięcy i od razu przyznam się do ustawki, no bo jednak nie przechadzam się codziennie między krzesełkami śląc dookoła sarnie spojrzenia. Emocje...

Topshop shoes and coat, thrifted hat and bag, jumper from swap, River Island skirt Photos by Ell Edit by Panna Lemoniada and me Mam wrażenie, że ten sweter zyskał ostatnio jakąś tajemną moc. Weszłam w jego posiadanie podczas swapu, który organizowałam w zeszłym roku na uniwersytecie. Przyniósł go przemiły młodzieniec, oznajmiając, że babcia produkuje je...

Topshop hat and shoes, Internacionale dress and necklace, H&M faux fur and Primark hat Photos by my Mum and me Według planów miałam kupić nowe futerko, które zastąpiłoby poprzednie, nieco wymęczone i byłoby przedłużeniem miłości do Kiziaka. Lecz nie. W sklepie patrzył się na mnie prosty, elegancki płaszcz i jak to czasem w moim życiu...

Topshop shoes and cardigan, H&M faux fur collar, socks and skirt, Primark hat Photos by Ell and me Im jestem starsza, tym bardziej dziecinna. Kiedy miałam te 9 lat chciałam być sexy szprychą niczym Spice Girls, kochałam się w agencie Mulderze i generalnie bardzo nie mogłam się doczekać dorosłości. Teraz jestem w wieku Spice Girls...

Internacionale dress, Topshop shoes, H&M scarf and faux fur, Primark cardigan and tights Photos by Ell and me Głównym celem stroju (oprócz przykrycia nagości i ochrony przed zimnem/wiatrem/deszczem, ale nie bądźmy drobiazgowi) jest dla mnie zapewnienie dobrego samopoczucia. Moja koleżanka wydała kiedyś dużo, dużo pieniędzy na letnią sukienkę. Tak dużo, że do następnego miesiąca jakość...

Photos by Lindsay and me Masturbacji londyńskiej ciąg dalszy. Lubię robić zdjęcia innym. Takie nowe odkrycie. English: Part two of our London onanism (because it’s mainly our faces, you see). I like taking photos of people, not only myself. Quite a discovery.

Primark cardigan and dress, thrifted bag, H&M faux fur collar Photos by Ell and me W mojej głowie pojawił się cień wątpliwości. O zgrozo, wywołany został moim najukochańszym i najmilszym Kiziakiem. I jego wszechstronnością. Kiziak dodany do większości strojów sprawia, że wyglądają (w moim mniemaniu) dobrze przez wielkie D. Dobrze. Albo i nawet DOBRZE. Jesienią...

Topshop shoes and hat, Zara trousers, H&M faux fur collar, thrifted sweater Photos by Ell edited by Panna Lemoniada Zdecydowanie jestem trendseterką. Burgundzki sweter miałam już w zeszłym sezonie, kiedy nikt nie przypuszczał, że będzie tegorocznym hitem. Ale co tam sweter! Trendy realizuję w każdej sferze życia, w której tylko się da. Więc nie tylko...

Topshop hat and shoes, Primark cardigan and leggings, H&M faux fur collar, dress bought at Camden Photos by Hortensja Londyn jest jak Robert Pattinson. Niby niczego mu nie brakuje, niby jest bardzo atrakcyjny patrząc obiektywnie, ale jakoś nie wywołuje we mnie głębszych uczuć. Gdyby podszedł do mnie na ulicy i zaproponował podróż prywatnym odrzutowcem do...

H&M faux fur collar, Primark shirt and cardigan, Deichmann boots, thrifted bag Photos by Ell and me Przeżywam obecnie mały szok kulturowy. Z całego serca swego i ze wszystkich sił swoich jestem dziewczyną z miasta. Oczywiście lubię lasy, góry, pola i wsie, doceniam ich piękno, malowniczość, spokój i wszystkie inne zalety, ale tak na chwilę....

ASOS cape, H&M faux fur collar, New Look wedges, vintage bag and rings Photos by Ell and me Jedną z mądrości życiowych przekazywanych w mojej rodzinie jest złota myśl mojego świętej pamięci dziadka dotycząca…złota. Mianowicie dziadek mawiał podobno, że trzeba trzymać swoją biżuterię i nie rozstawać się z nią przypadkiem w razie drobnych problemów finansowych....

Topshop hat, New Look top and wedges, Primark skirt, Pimkie jeans jacket and H&M collar Photos by Elledited by Panna Lemoniada Bycie szafiarką to jednak czysty zysk. Podczas strzelania powyższych foteczek podeszłam pohuśtać się na stojakach do przypinania rowerów, a u moich stóp zauważyłam pięć funtów. Czuję się zasponsorowana przez świat. Albo Boga. Albo innego...

Photos by Jonny Nicholson Kilka zdjęć z sesji w Glasgow Film Theatre. Tylko kilka, ponieważ mam dość wygórowane wymogi dotyczące mojej twarzy i nos stanął na drodze publikacji pozostałych zdjęć. Muszę przyznać, że klimaty retro i vintage są tak wszechobecne, że nie mam już do nich serca i chyba przestały mnie inspirować. Miałam przynieść ubrania...

cardigan – thrifted; shorts, vest – Primark; shoes – Urban Outfitters; bag – Tk Maxx; faux fur collar – H&M; Photos by Dasha Miller Wrocila wiosna, wrocilo slonce,wrocily temperatury powyzej 10’C, a to oznacza jedno – smierc Kiziaczka. Niczym odwrotna Persefona przez 6 miesiécy bedzie wladac na dnie szafy, aby powstac z martwych w okolicach...

blouse – thrifted; trousers – Zara; necklaces – Primark; shoes – New Look; Photos by Ell Absolutne lenistwo. Nawet nie chce mi się prać rajstop, więc mam na sobie spodnie. Włosy nieułożone, w stanie naturalnym. Buty brudne. No ale cóż robić, za cztery dni urodziny, przeżywam więc mały kryzys. Kryzysik. Kiziaczne kryzysiątko. Ale uśmiecham się,...

T-shirt, shorts – Primark; faux fur collar, necklace – H&M; cardigan – thrifted; shoes – Parfois; Photos by Grzegorz Biermański Ostatnimi czasy uprawiam modowy spontan i idę po linii najmniejszego oporu. No bo mi się nie chce i już. Zwykle oznacza to kombinezon + coś, tym razem jednak jest jeszcze prościej, zgodnie z zasadą 'będzie...

shirt – Primark; faux fur collar – H&M; jumpsuit – River Island; boots – Shuh; Photos by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Moim modowym ideałem jest zestaw, w którym zawsze będę czuć się dobrze, niezależnie od pory dnia, roku, humoru i tego, czy mam właśnie bad hair day czy Dzień Mordy. Na...

hat, cardigan – Topshop; dress – Primark; boots – Shuh; belt, bag – thrifted; Photos by Ell Będąc szafiarką nie mozna pozwolić sobie na chwilę wytchnienia. W końcu depczemy sobie nawzajem po piętach. Jeśli nie założysz sukienki od razu po zakupie, tylko pozwolisz jej leżeć chwilę w siatce, możesz obudzić się z ręką w nocniku....

Od dluzszego czas moje zycie toczy sie wsrod ksiazek o sredniowiecznych manuskryptach w kwiatkowej krainie mojego wyrka. Chyba, ze akurat musze byc na zajeciach. Zdjecie robilam rano przed lacina, przysiegam na Bestiariusz z Aberdeen,ze mam na sobie majtki i ze frywolnego podwiniecia nie widzialam na podgladzie. Mea culpa. Zgorszonych przepraszam i obiecuje sie poprawic. Jutro...

dress, bag – thrifted; coat – vintage; wedges – New Look;Photos by Sean Anderson Sukienka kosztowała na wagę dokładnie tyle, co w tytule. Słownie trzy złote i dwadzieścia groszy. I trochę czasu spędzonego przy maszynie przez Mamę, która musiała ją naprawić. Chcę wiosny, chcę słonka, chcę nosić moje Topshopne buciki i falujące kapelusze. I kwiatuszki...

snood – by my Mum; cardigan – thrifted; fur scarf – vintage; skirt – River Island; wedges – New Look; jacket – vintage from Styledigger; Photos by Grzegorz Biermański Przełom stycznia i lutego w Glasgow to okrutny okres, w którym amplitudy temperatur są wyjątkowo paskudne, a wszystko skąpane jest w mroźnej mgle. Jest to równie...

In order of appearance (original Hasbro names): Baby Sweet Celebrations, Baby Sunbright, Baby Count-A-Lot; Nie mozna zyc sama moda i blyskotkami. Oczywiscie, ze wiekszosc zyciowych zakretow latwiej zniesc majac na sobie fenomenalne ciuchy, a diamenty sa najlepszymi przyjaciolmi dziewczyny, ale to jednak nie wszystko. Trzeba kogos prawdziwie kochac. Lecz kogo? Mezczyzne? Przyjaciol? Rodzine? Wszyscy moga...

coat – thrifted; hat – Topshop; bag – Tk Maxx; boots – Deichmann; faux fur collar – H&M; Photos by Innes Morrison Kupowanie okryc wierzchnich to dla mnie horror. Nie dosc, ze to najdrozszy element garderoby to i tak w przyszlym sezonie sa juz passe,obciachowe i tragiczne, bo na przyklad ramoneske zastapila pilotka i wstyd...

hat – Reserved; dress – Primark; coat – vintage; faux fur collar – H&M; tights – allegro; shoes – Parfois; Photos by my Mum Warunki w których muszę pracować są skandaliczne. Nie tylko w okolicznych zagajnikach wszędzie kryją się pułapki w postaci kupczakowych min i przykrytego lodem śniegu,w który zapada się po kolana, ale jeszcze...

snood – handmade by my Mum; cardigan, corset – Topshop; jodhpurs – TCM; fur boa – vintage; boots – Photos by my Mum Dzisiaj jest dzień cudów i dziwów. Cud-dziw 1 – Mam na sobie spodnie. Przywiozłam ze sobą z Glasgow za mało ubrań i ratuję się czym mogę. Uznałam, że do tego gorsetu koniecznie...

jumpsuit – River Island; cardigan, bag – thrifted; faux fur collar – H&M; boots – Deichmann; Photos by Ell Czyż mózg nie jest zadziwiającym tworem? Czyż cała machineria wewnątrz człowieka, która sprawia, że jest zadowolony albo stroi fochy nie jest niesamowita? Z jednej strony mamy przecież dni jak TEN, kiedy mimo najlepszych chęci i wielu...

blouse – Primark; skirt – River Island; coat, belt, scarf, bag – thrifted; boots – Deichmann; faux fur collar – H&M; Photos by Sean Anderson Święta spędzam bardzo kameralnie w Surrey. Zdjęcia robione były jeszcze w Glasgow. Podczas tego pobytu antagonizmy między Anglią a Szkocją wydają mi się bardziej rzucać w oczy. Na sam początek...

dress – Mango; hat – thrifted; heels – River Island; Photos by me Całą noc śniła mi się Styledigger (i inne szafiarki w rolach epizodycznych), obudziłam się cała zestresowana, ale rozumiałam znaczenie snu – trzeba koniecznie zrobić zdjęcia na bloga. I nie ma, że boli, że łazienka i wanna czy klozet, że czapka do w...

dress, cardigan – Primark; wedges – New Look; all the rest – thrifted; Photos by Ell PRAWIE zdrowa, chociaż od sobotniej wizyty na pogotowiu czy gdzie to tam było jeszcze nie wyszłam z domu. Teraz czeka mnie poniedziałkowy egzamin z semestru. W związku z tym atmosfera ogólnie jest niekucyczna/makabryczna.Aby blog nie umarł uraczę Was niezbyt...

hat, cardigan, top – Primark; belt – thrifted; faux fur collar – H&M; photos by Gary Rodger the Pony Friend Rozchełstanie to jedna sprawa, a bycie nakasłanym przez kogoś z identycznymi do moich objawami druga. Niemniej jednak, chociaż nie zgadzam się z tym ideologicznie, obiecuję codziennie nosić szaliczek i jeśli już go zdejmę do zdjęć...

coat – Orsay; hat,belt – thrifted; boots – Deichmann; Photos by Sean Anderson Tutaj powinien znaleźć się przezabawny tekst jak to wyznaczam najnowsze trendy dla uciekinierów z Syberii. Jestem niestety tak chora, że ledwo jestem w stanie napisać cokolwiek,co dopiero silić się na jakąś inteligencję, więc umówmy się, że ten tekst sobie wyobrazicie. Może być...

dress – H&M; hat – thrifted; wedges – New Look; bag – Tk Maxx; Photos by Innes Morrison Zdjecia sprzed dobrych kilku dni. Mam nadzieje, ze wybaczycie mi brak sniegu, ale zapewniam inne atrakcje. Pamietacie ten zarcik? No to teraz niespodzianka, stanik na ubraniu calkiem na powaznie. Na dodatek z wielkim krzyzem na piersi (poprzednio...

Wstałam rano, raniusieńko, ubrałam się szybciusieńko, usłyszałam głos ptaszyny, że dziś bloga urodziny!Z tej okazji oczywiście wielka biba. Poniżej zdjęcia rejestrujące wiernie to wydarzenie kulturalne roku.Zdjęcie 1: Dwa mini torty na dwulecie pojawiły się znienacka.Zdjęcie 2: Och! Niemożliwe! Dla mnie?! Totalnie zaskoczona w domowym stroju do sprzątania (co za wstyd,tak nieprzygotowana!) zastanawiam się,który pożreć najpierw.Zdjęcie...