Marta Dziok-Kaczyńska

knitted

Photos by Ell and me Z okazji 600 postów mam Wam, Kochani Czytelnicy, do powiedzenia to samo co z okazji 500 postów, tylko bardziej. Zastanawiam się czy to fajnie, że od maja naprodukowałam 100 postów czy raczej słabo. Jeśli macie swoje uwagi na ten temat (lub na jakikolwiek inny, np. jeśli macie coś ciekawego do...

Primark dress, bag and cardigan, Topshop shoes, snood knitted by my Mum Photos by Ell and me Tak sobie myślę, że nie jestem promyczkiem słońca ani Małą Księżniczką, która w kartoflu widzi diament, chociaż zawsze chciałam taka być. Jak ta piękna i radosna zmarła żona i matka, za którą wszyscy tęsknią w wielu dziewięstastowiecznych powieściach....

vintage dress, cardigan knitted by my Mum, ASOS heels, Primark headband Photos by Ell and me W Woking podoba mi się w sumie tylko Kanał ( był na tylu zdjęciach, że można chyba uznać go za drugiego bohatera tego bloga). Przy odpowiedniej pogodzie wygląda jak wyblakłe reprodukcje, które wisiały u babci na działce, a nawet...

Zara dress, New Look shoes, snood by my Mum Photos by Ell and me Ah, what can ail thee, wretched wight, Alone and palely loitering; The sedge is wither’d from the lake, And no birds sing. Ah, what can ail thee, wretched wight, So haggard and so woe-begone? The squirrel’s granary is full, And the...

Topshop coat and shoes, Primark dress, thrifted cardigan, hat knitted by my Mum, Whisky the Dog Photos by my Mum and me Czapka jest tworem Mamy, jednym z tych, na które pierwsza reakcja to 'WTF?!’, a druga to całkowity zachwyt. Żółta czapka żarówka w teorii wydaje się irracjonalnym pomysłem, w praktyce jest słitaśna, kurczacza i...

Czasem zaglądam do archiwum bloga i patrząc na stare zdjęcia i zestawy zastanawiam się, co ja sobie wtedy myślałam. Niektóre pomysły wciąż uważam za genialne (no ba!), niektóre za przynajmniej przyzwoite, ale jest przynajmniej kilka, o których wolałabym zapomnieć. Czasami jednak działa to w drugą stronę i zdjęcia, które dziś uznaję za niezłe nie przeszły...

coat handed down from my boyfriend’s mum, Primark dress, hat by my Mum, Topshop shoes Photos by Ell and me Zawsze uważałam, że pierścień z sercem był najbardziej obciachowym spośród pierścieni mocy danym Planetarianom. Teraz myślę, że możliwość przywoływania zwierzątek jest w sumie czadowa, chociaż zamiast pierścienia z wyskakującym z niego promieniem, zmieniającym się w...

H&M faux fur collar, Primark hat, Topshop shoes, cardigan knitted by my grandmother, Zara dress, thrifted Mulberry bag, Whisky the Dog Photos by my Mum and me Każdego dnia się zaskakuję. Nie spodziewałam się, że moja mina może być na zdjęciach jeszcze bardziej dramatyczna niż jest zwykle. A może. Wystarczy posiedzieć w fotelu dentystycznym przez...

Cubus sweater, River Island skirt, Topshop shoes, snood by my Mum Photos by Ell and me Uroczysty dzień wypłaty jest największą mą radością. Lekka parafraza pieśni, którą śpiewałam podczas Pierwszej Komunii. Tytuł brzmiał 'Tak czekałem na tę chwilę’. Idealnie nadaje się na okazję końca miesiąca.Chyba czas być poważną osobą. Niezbyt dobrze czuję się we frufruwnej...

faux fur coat,cardigan – vintage; hat, dress, umbrella – Primark; snood – knitted by my Mum; boots – Schuh; socks – River Island; Photos by Dasha Miller Jestem małym krokusem, który chce skubany zakwitnąć, machać płateczkami i witać wiosenne promienie słońca. Zamiast tego niestety siedzi w futrze i macha parasolką, bo niby wiosna, ale jednak...

beige cardigan – vintage; black cardigan – New Look; reindeer vest – thrifted; trousers – Zara; shoes – Parfois; Photos by Ell Ten strój jest bardzo nie w moim stylu, ale czuję się w nim niczym arystokratka przechadzająca się leniwie po włościach, zaglądająca od niechcenia do stajni by popatrzeć na swe Araby, albo zapuszczająca się...

blazer, skirt – River Island; boots – New Look; snood – by my Mum Photos by Ell Wiem , gdzie jesion stoi , Yggdrasil się zowie , Lśniącą wilgotnością pień jego zroszony ;Z niego idzie rosa , co w dolinach spada , Koło Urd studni wciąż zielony stoi. Stamtąd przybyły dziewy wszechwiedzące ,Trzy , z...

snood – by my Mum; cardigan – thrifted; fur scarf – vintage; skirt – River Island; wedges – New Look; jacket – vintage from Styledigger; Photos by Grzegorz Biermański Przełom stycznia i lutego w Glasgow to okrutny okres, w którym amplitudy temperatur są wyjątkowo paskudne, a wszystko skąpane jest w mroźnej mgle. Jest to równie...

snood – handmade by my Mum; cardigan, corset – Topshop; jodhpurs – TCM; fur boa – vintage; boots – Photos by my Mum Dzisiaj jest dzień cudów i dziwów. Cud-dziw 1 – Mam na sobie spodnie. Przywiozłam ze sobą z Glasgow za mało ubrań i ratuję się czym mogę. Uznałam, że do tego gorsetu koniecznie...

fur collar – H&M; cardigan – thrifted; dress – River Island; wedges – New Look Photos by Innes Morrison Nie wiem, czy tendencja jest na blogu widoczna, ale w moim życiu zdecydowanie mało ostatnio Primarka i sporo taniej odzieży, głównie z czeluści własnej szafy. Jeśli coś mi się podoba, to zwykle w Topshopie albo River...

sweater, hat, shirt – thrifted; bag – handmade, vintage; leggings – Primark; wedges – New Look; Photos by Ell Ostatnimi czasy bez kiziaka ani rusz. W tej czy innej formie musi byc obecny, a jesli nie jest to wiadomo, ze dzien bedzie nieudany. Z powyzszym kiziakiem sprawa jest zabawna. Ell zwykle sugeruje rezygnacje z nich...

fur collar, beads – H&M; jumper – sh; leggings – Primark; wedges – New Look; Pictures by Ell Macie czasem tak, że wydaje Wam się, że obojętnie co byście na siebie nie założyli(ły) to zawsze będziecie wyglądać okropnie, tylko dlatego, że to po prostu Wy? I że ktoś inny mógłby wyglądać w tym samym jak...

cardigan – vintage; Zdjęcia starawe. Z zestawu nie jestem zadowolona, czuję się w nim jakoś nieswojo, ale nie o tym chciała.Dzisiaj pytanie do publiczności. Jak nosić ten sweter? Jest ciepły prawie jak płaszcz i jest zdecydowanie jedną z moich ulubionych rzeczy do ubrania. Szukam jednak nowych pomysłów na niego. Jakieś sugestie? These are some old...

knitted vest – secondhand; hat – Topshop; fur collar, skirt – H&M; long sleeve T-shirt, socks – Primark; boots – Deichmann; pictures by Innes Morrison Kiedy w kwietniu kupowałam kamizelkę w jelenie za 10 złotych na wagę pomyślałam, że muszę ją mieć tylko dlatego że jest głupkowata, a ja lubię przedmioty niedorzeczne. Próbowałam ją wtedy...

dress, socks – Primark; cardigan – vintage; shoes – New Look; Pierwsze zdjęcia od przyjazdu do Polski, chociaż jestem już tydzień. Gdańsk jest zawsze na przekór reszcie kraju, nad którą podobno padało, lało i było ciemno. Po zapaleniu spojówek i ciężkim katarze z radością pobiegłam do parku ubrana jak…no, jak mundzioł. Po powrocie do domu...

Here I present first of my spoils from the swap – the handmade cricket jumper. It was knitted by the lovely young man’s grandmother. He did not enjoy the style too much and claimed he had few more items knitted by her anyway. Good for me, it’s lovely. The upper class wonder. No, I wasn’t...

It’s freaking cold! I hope Glasgow is warmer. I had a dream that a Mad Hatter wanted to make my boyfriend work as his software engineer for eternity and make him eat junk food to get as fat as Tweedle Dee and Tweedle Dum. I saved him but a Mad Hatter ripped me to pieces....