Marta Dziok-Kaczyńska

Blog

H&M faux fur collar, Primark shirt and cardigan, Deichmann boots, thrifted bag Photos by Ell and me Przeżywam obecnie mały szok kulturowy. Z całego serca swego i ze wszystkich sił swoich jestem dziewczyną z miasta. Oczywiście lubię lasy, góry, pola i wsie, doceniam ich piękno, malowniczość, spokój i wszystkie inne zalety, ale tak na chwilę....

ASOS cape, H&M faux fur collar, New Look wedges, vintage bag and rings Photos by Ell and me Jedną z mądrości życiowych przekazywanych w mojej rodzinie jest złota myśl mojego świętej pamięci dziadka dotycząca…złota. Mianowicie dziadek mawiał podobno, że trzeba trzymać swoją biżuterię i nie rozstawać się z nią przypadkiem w razie drobnych problemów finansowych....

Topshop hat, New Look top and wedges, Primark skirt, Pimkie jeans jacket and H&M collar Photos by Elledited by Panna Lemoniada Bycie szafiarką to jednak czysty zysk. Podczas strzelania powyższych foteczek podeszłam pohuśtać się na stojakach do przypinania rowerów, a u moich stóp zauważyłam pięć funtów. Czuję się zasponsorowana przez świat. Albo Boga. Albo innego...

Jestem wielką miłośniczką Halloween. Właściwie to nie obchodzą mnie dynie, duchy i inne konflikty pogańskich zwyczajów z tradycją chrześcijańską. Obchodzi mnie tylko jedno – okazja do przebrania się w dziwaczny, czasem okropny kostium i możliwość wyjścia w nim na ulicę. Różni ludzie mają różne pasje, ja lubię się przebierać. Poprzednie kostiumy można zobaczyć TUTAJ. Zdaję...

Topshop hat, Primark cardigan, Dr Martens bootsPhoto by Ell and me Odnośnie ostatniego wpisu na temat reklamy na blogach, dzisiaj z wielką przyjemnością i całkowicie za darmo reklamuję moją ulubioną ostatnio płócienną torbę. Autorką grafiki jest, jak można się spodziewać, moja najlepsza przyjaciółka Zyza, która jest też autorką nagłówków na tym blogu. Zyza ma bloga...

Dzisiaj nie będzie foci i ciuszków, ale poruszę temat, który jest dla mnie w tej chwili mocno irytującym. Mianowicie chodzi o reklamę na blogach. Temat rzeka, porusza mnie mianowicie dlatego, że nazbierało mi się trochę maili od reklamodawców, postanowiłam w końcu się zebrać i odpisać. Niektóre oferty wydały mi się już same w sobie mocno...

River Island sweater, Tk maxx bag, Parfois shoes Photos by Ell edited by Panna Lemoniada Ma wiele imion w wielu językach świata. Zawsze jednak jej imię kojarzy się z jednym – wszechogarniającym i niezwyciężonym strachem. Tyranozaury i raptory rozrywające ludzi na strzępy w 'Parku Jurajskim’ czy też przedszkolny woźny, który straszył, że zabierze niegrzeczne dzieci...

Primark cardigan, H&M skirt, New Look top, Deichmann boots, vintage belt, thrifted bag and bracelets Photos by Ell and me Od dziecka wmawia nam się, że jeśli czegoś tak naprawdę, naprawdę pragniemy, to marzenie się spełni. Ale to chyba wielka bzdura, bo już od ponad dwudziestu lat naprawdę, naprawdę pragnę być Jedi. I jakoś bulba....

Topshop hat, River Island blazer Photo by Ell and me Z dobrych wiadomości, za dwa tygodnie zaczynam pracę. Taką prawdziwą i poważną, z pensją nie za godzinę.Ze złych wiadomości, przeprowadzka przytłacza mnie bardziej niż sądziłam. Nowe znajomości nie nadchodzą, nie wspominając już o nowych fotografach. Generalnie nudzę się jak mops. Ktoś chce się pobawić? English:...

Topshop hat, Primark skirt and flats, thrifted top Photos by Ell and me Podobno to lato było w UK najzimniejszym od 18 lat. Mieszkam chyba w jakimś równoległym wymiarze, bo w tym roku mocno spaliłam się na słońcu (i to w mroźnej i ulewnej Szkocji!), jeździłam na plażę częściej niż we wszystkich poprzednich latach razem...

Photo by me Dzisiaj czas na mrożącą krew w żyłach historię wprost z ciemnych zakamarków mrocznego miasta grzechu (jeśli mam być zupełnie szczera to rzecz dzieje się w słoneczny letni dzień na otwartej przestrzeni, ale nie chciałam psuć zabawy). Rzecz dzieje się zeszłego roku, w lipcu, w Glasgow. Po ciężkiej zmianie wracałam z pracy o...

New Look top and skirt, Topshop clogs Photos by Ell and me W ten weekend sprawy przybrały zły obrót. Otóż było zimno przez jeden dzień i skonstruowałam wspaniały strój na powitanie zimy, w którym poszłam do sklepu. Była czapka, były wzorki, wełna, granat, samo piękno. Z powodu późnej pory zdjęcia przełożone zostały na następny dzień,...

dress, bag – vintage; Photos by Elledited by Panna Lemoniada I tak oto dobiłam do czterystu postów. Czterysta długich momentów wyjętych z życiorysu, których nikt mi nie zwróci. Czterysta okazji do nakarmienia swego wewnętrznego Narcyza. Dużo ponad czterysta słit foci w egzaltowanych pozach. Fajnie jest. Zdaję sobie sprawę, że buty są nieco szpetne i średnio...

Topshop skirt worn as a dress, Topshop clogs, Internacionale heels (2nd photo), thrifted belt Photos by Grzegorz Biermański Mam takie dni, że decyzja jakie założyć buty albo jak się uczesać mnie przerasta. Jest tyle opcji, a nuż zdecyduję się na jakąś nie do końca idealną, a potem zdam sobie z tego sprawę i będę cierpieć...

Primark skirt, sandals and top, New Look cardigan, H&M necklace and a thrifted bag Photos by Ell and me …NOT. Podobno Starkowie w końcu zawsze mają rację i zima nadchodzi. Tylko nie wiem, którędy idzie. Zdjęcia powyżej zrobione zostały 31 lipca (szału brak, taki tam mini piknik). Dziś mamy 29 września. Pogoda jest dokładnie identyczna,...

dress – thrifted; Photos by Ell and me Mam specyficzne podejście do zdjęć z wszelkiego typu wycieczek, wyjazdów, wakacji i innych form robienia z siebie turysty. Zdjęcie jest fajne, jeśli nie wygląda turystycznie. Oczywiście, że robię też focie typu 'moja morda na tle TU WSTAW DOWOLNY ZABYTEK’, ale zwykle przelatuję przez nie bez jakiejkolwiek refleksji....

cardigan, flats – Primark; skirt – H&M Photos by me and Sir Tripod Mały wgląd do mojego nowego mieszkania. Jako, że wszystko jest jeszcze w rozsypce, elementy dekoracyjne się jeszcze nie nabyły lub czekają na przesyłkę albo większy zastrzyk gotówki, pokazuję dwa najbardziej reprezentatywne miejsca. Zdjęcie nr 1 – półka z alkoholem dla gości; znajduje...

Photo by me Ty niemądry koniu! Czemu zjadasz imieninowe ciastka Ella? Każda szanująca się szafiarka musi, jak wiadomo, mieć na blogu zdjęcie śniadania,obiadu,kolacji i deseru. Mam i ja. Teraz jestem już trędi i czuję się trochę lepszą osobą. English: So I made cookies for Ell. Not that anyone cares, but it’s trendy to post photos...

Photos (except for the second last one) by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Tradycyjnym zakończeniem szkockiej imprezy jest zagranie 'Loch Lomond’ jako ostatniego kawałka. Mimo dość radosnej melodii (przynajmniej w wydaniu imprezowym) jest to smutna pieśń o jakobickim rebeliancie, który wie, że czeka go egzekucja z rąk Anglików i wie, że nigdy...

Oto dwa z sześciu utworów wykonanych podczas koncertu. Mój styl śpiewania jest niezwykły, musicie przyznać. Stosuję się do szkoły modulacji głosu na ryczącą krowę. Moja sceniczna charyzma inspirowana jest natomiast poruszającym się na wietrze blaszanym wiadrem. Jak na 6 godzin prób to uważam, że jesteśmy cudownymi dziećmi świata muzyki. Dopadła mnie dzisiaj z całą siłą...

Primark shorts, Topshop shoes, top from a local boutique in GdanskPhotos by Grzegorz Biermański Dziś przedostatnie zdjęcia Grzegorza.Kojarzą mi się nieco z czarownicą Alicją z Muminków, która mieszkała z babcią w chatce w lesie i uczyła się czarów. Oczywiście w prawdziwym świecie samotne dziewczę w lesie nie zwiastuje niczego dobrego, o czym od wieków przekonuje...

cardigan made by my Mum, Primark leggings, flats and umbrella Photos by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Przedostatni post ze zdjęciami Olivii i przedostatni post z Glasgow. Zdjęcia zrobione w herbaciarni Tchai-Ovna na Otago Lane. Wczoraj o 10.30 rano oddałam moją pracę magisterską i niniejszym jestem osobą bezrobotną. Legitymacja studencka zapewni mi...

H&M skirt and corset, Primark flats Photos by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Gdyby nie pani prowadząca moją grupę na balecie, mogłabym być wielką primabaleriną. Gdyby pani nie przestawiała mnie do tylnych rzędów z powodu wzrostu (do 13 roku życia byłam jedną z najwyższych osób w klasie, potem mi przeszło i wzrost...

Primark skirt and t-shirt, ASOS cape ’If I should become a stranger, you know that it would make me more than sad’Photos by Grzegorz Biermański (Tekst z wczoraj, ale wczoraj nie było internetu. Dzisiaj też nie ma, ale niczym szczury, które kradły prąd z farmy w 'The Secret of NIMH’, kradnę internet przez sufit z...

Primark skirt worn as dress, River Island platforms Photos by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Gniew mi opiewaj bogini, Peleusa syna, AchillaZgubny, który tak wiele nieszczęścia przysporzył Achąjom;Wiele szlachetnych dusz bohaterów do Hada wyprawił,Ciała ich zaś na pastwę psom i ptakom drapieżnymWszystkim porozrzucał (tak chciały Zeusa wyroki) Neoklasyczny Wellington Church budzi we...

Photos by Olivia Vitazkowa You might find her HERE and HERE Niby mam zdjęcia do publikowania, ale mam też do napisania ostatnie pięć tysięcy słów magisterki i tak się składa, że jest to niestety kluczowe pięć tysięcy. Tak więc dzisiaj wyglądam jak na zdjęciu. Może jutro zmobilizuję się do lepszego posta. English: I have a...

Photos by Mike Hind Oto oficjalne zdjęcia z pierwszego i ostatniego koncertu Saint Marta And The Suspicious Packages. Występ spotkał się z zadziwiająco ciepłym przyjęciem i wbrew oczekiwaniom zespołu publiczność nie pogoniła nas, a klaskała i się cieszyła. Zdjęcia nieoficjalne na dniach pojawią się na moim fanpage’u na facebooku. Zapraszam. English: These are the official...

Saint Marta And The Suspicious Packages 17 August Glasgow Pivo Pivo @ 9.15 PM FREE ENTRANCE Be there or be square. Już jutro koncert mojego zespołu, który założony został podczas pewnej imprezy, gdy wyjawiłam, że zawsze marzyłam o byciu wokalistką. Kochane chłopaki urządzają mi pożegnanie w najlepszym stylu. Jeśli jesteś w pobliżu, zapraszamy.

H&M jumper, Primark skirt Photos by Olivia Vitazkowa You might find her HERE and HERE Mam zamiar udawać, że nic się nie stało. Co i Wam radzę.* To miłe uczucie, gdy w H&Mie zaczyna na mnie pasować rozmiar 8. To niemiłe uczucie, gdy jedna z ulubionych spódnic ze mnie spada. To miłe uczucie wiedzieć, że...

> Jeśli jakimś cudem ktoś jeszcze nie był świadkiem mojego lamentu na blipie i fejsbóku, to gratulacje. Bo płakania, narzekania i innego marudzenia było co niemiara. Otóż wydarzył się dość poważny wypadek, wskutek którego moje włosy wyglądają jak na zdjęciu nr 1. Nie wiem jak to się stało, używałam wcześniej tej farby i efekt był...

my boyfriend’s hoodie, H&M skirt, Topshop top, New Look shoes Photos by Jonny Nicholson Mam na chwilę obecną mnóstwo stresu związanego z wyprowadzką i miesiąc do oddania pracy magisterskiej. Przez większość czasu nie jestem w najlepszym nastroju na robienie zdjęć w ciuszkach, ale to wszystko minie i będę postować zapewne codziennie. Na chwilę obecną pozostają...

Photos by Jonny Nicholson Kilka zdjęć z sesji w Glasgow Film Theatre. Tylko kilka, ponieważ mam dość wygórowane wymogi dotyczące mojej twarzy i nos stanął na drodze publikacji pozostałych zdjęć. Muszę przyznać, że klimaty retro i vintage są tak wszechobecne, że nie mam już do nich serca i chyba przestały mnie inspirować. Miałam przynieść ubrania...

Photos by Kurt Langer Dzisiejsze zdjęcia są zrobione z zaskoczenia przez nieznajomą mi osobę. Otóż wracałam z sesji u Innesa, która jak wiadomo miała być ostatnią. Wyszłam z domu ubrana pięknie i lirycznie, targając walizkę z kilkoma zmianami ubrań, żeby wycisnąć z mego soki twórcze do granic możliwości. Oczywiście Szkocja to Szkocja, tam słoneczne popołudnie...

H&M dress, Office shoes, thrifted belt and suitcase Photos by Innes Morrison Cytując klasyka – 'nadejszła wiekopomna chwila’. Powyższe zdjęcia są najprawdopodobniej ostatnimi zdjęciami Innesa w historii mego skromnego bloga. Chyba, że kręte koleje losu doprowadzą go w okolice, w które doprowadziły mnie. Tutaj następuje minuta ciszy na rozmyślania o przemijaniu, ludzkim losie etc. Jeśli...

Kiedy będę już duża i bardzo bogata to zrobię sobie operację i będę mieć nos malutki jak u szczeniaczka i tak słodki, że małe zwierzątka będą przyjeżdżać na wycieczkę i go oglądać. Zdjęcia robione były w byłym mieszkaniu Innesa. Gdybym tam mieszkała to myślę, że zapierałabym się rękami i nogami przed przeprowadzką. Na szczęście tam...

Primark shorts, vintage bracelet, River Island top, Topshop shoes Photos by Innes Morrison Co wywołuje we mnie teraz fobie i stanowi, oprócz siedzenia na słońcu w parku, lwią część mojego życia: 1.magisterka2.przeprowadzka3.potrzeba znalezienia pracy w okolicach Londynu Wiem, że Alexa Chung uważa blogi modowe za bezwartościową arenę wylewania żali i jestem teraz potwierdzeniem jej tezy,...