Blog
vintage dress, Topshop shoes, Primark jeans vest, Pimkie jeans jacket Photos by Ell and me Może styl lat dziewięćdziesiatych nie jest najbardziej odpowiednim dla mnie. Może rzeczywiście jedną nogę mam teraz trochę grubszą od drugiej. Może zaczynam mieć pierwsze zmarszczki, a warkoczyk wyszedł mi cieniutki. Ale to wszystko nie ważne, to wszystko się nie liczy....
Osobiście kawy nie lubię. Szczególnie tej ze Starbucksa ( nie, nie jestem przeciwniczką marki; piłam ją kiedyś na lotnisku, lotnisko mnie przeraża jako stajnia dla samolotów – mojej największej fobii, zdarza się, że ze strachu oddaję się czynności przypisywanej czasem kotu). Piję ją średnio raz na dwa tygodnie, kiedy wszelkie inne próby utrzymania otwartych oczu...
Vero Moda coat, Primark dress and cardigan, Topshop shoes Photos by Ell and me W przyszłym tygodniu w czwartek ma być u mnie czternaście stopni.Wiosna się zbliża na całego i z jednej strony się cieszę, bo ciepło, bo gacie w kwiatki, zwiewne sukienki i długie spódnice (nie mam nigdy pomysłu na długie spódnice zimą), bo...
coat handed down from my boyfriend’s mum, Primark dress, hat by my Mum, Topshop shoes Photos by Ell and me Zawsze uważałam, że pierścień z sercem był najbardziej obciachowym spośród pierścieni mocy danym Planetarianom. Teraz myślę, że możliwość przywoływania zwierzątek jest w sumie czadowa, chociaż zamiast pierścienia z wyskakującym z niego promieniem, zmieniającym się w...
Od dłuższego czasu męczy mnie wszechobecność miłości w wydaniu medialno-artystycznym. W telegraficznym skrócie chodzi o to, że większość tekstów w większości gatunków muzycznych (przyznam, nie słucham hip hopu i kilku innych) mniej lub bardziej intensywnie eksploatuje ten, i wyłącznie ten temat. Stacje radiowe, których przymusowo muszę słuchać w pracy, nadają na zmianę jakieś 20-30 utworów,...
Topshop dress, Office shoes, vintage jacket, Primark cardigan Photos by Ell and me Ostatnimi czasy w niemal wszystkich sklepach bardziej podobają mi się ubrania na dziale męskim. Oczywiście od czasu do czasu lubię pastele, koronki w kolorze majtkowym i inne fiubździe kwiatkowe. Zdaję sobie sprawę, że jedyne co się teraz liczy to nowy sezon i...
Siedzę na schodach jak pupa wołowa i czekam na wiosnę. I so cannot wait for the spring to come. Photos by Ell and me Now that’s what I call decay decline and hard times.Hard times, very hard times, Mr. Lindsay,Hard times and winter so croool: you have stopped my watchAt the stroke of three and...
Topshop shoes and coat, thrifted hat and bag, jumper from swap, River Island skirt Photos by Ell Edit by Panna Lemoniada and me Mam wrażenie, że ten sweter zyskał ostatnio jakąś tajemną moc. Weszłam w jego posiadanie podczas swapu, który organizowałam w zeszłym roku na uniwersytecie. Przyniósł go przemiły młodzieniec, oznajmiając, że babcia produkuje je...
thrifted coat and bags, Topshop dress and shoes, H&M fux fur collar, Internacionale necklace Photos by Lindsay ConnEdit by Panna Lemoniada Ktoś kiedyś powiedział (nie mam pojęcia kto, będę wdzięczna za podpowiedź), żeby każdego dnia robić jedną rzecz, która nas przeraża. Zawsze uważałam, że zdjęcia szafiarskie na cmentarzu w najlepszym razie balansują na granicy dobrego...
Ninja powrócił w dwóch znakomitych odsłonach. W moim domu trwa spór, która odsłona jest najlepsza. Materiał zapoznawczy: Ell poleca / Ell’s favourite: Ja polecam / Yours truly’s favourite: Sednem reklam z ninja jest satyra na dzielnicę West End w Glasgow, w której (jak większość studentów University of Glasgow) miałam przyjemność mieszkać przez pięć lat studiów....
vintage sheepskin jacket, ASOS dress, Internacionale necklace, Topshop shoes Photos by Ell and me Nigdy nie będziesz wziętą fashionistką, jeśli nie podoba Ci się Anna Dello Russo. No ale nie podoba mi się i już. Albo raczej nie ma w niej czegoś, co mogłoby mnie zainspirować. Jak już wspominałam, ubieram się tematycznie, tematem jest postać,...
thrifted hat and cardigan, Topshot coat, Levi’s tshirt, Primark leggings Photos by Ell and me Zawsze myślałam, że to taka głupia kokieteria, kiedy słynne fashionistki twierdzą, że ubierają się w to, co podniosą z podłogi i co akurat jest czyste. Ale teraz wierzę im na słowo, wierzę z całego serca, bo mam to samo. Może...
Topshop coat, Primark T-shirt and heels, Zara trousers, Internacionale necklace, Cielak Photos by Ell and me Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że nie jest mi przeznaczony minimalizm i nigdy nie będę dostojna jak Oliwiora. Próbowałam osiągnąć efekt w stylu tych wszystkich francuskich ślicznotek z lat sześćdziesiątych czy innych sarnich Birkin, La Rive Gauche,...
Drodzy Czytelnicy, Biorę udział w konkursie brytyjskiego magazynu Company. Główną nagrodą jest pojawienie się na jego łamach w profesjonalnej sesji. Wybranych zostanie 13 dziewcząt, w tym jedna na podstawie kliknięć 'lubię to’ na facebooku. Byłabym bardzo wdzięczna za Waszą pomoc. I Waszych przyjaciół, rodzin i znajomych 😉 Można głosować tutaj. English: Dear Readers, I am...
Prawdziwa przyjaźń nie zdarza się często. Jeśli ktoś na moje stwierdzenie, że zawsze marzyłam o byciu w zespole w ciągu godziny kompletuje ekipę, a potem przez prawie dwa miesiące uczęszcza na próby, żebym mogła wystąpić chociaż ten jeden raz przed przeprowadzką z Glasgow, to znak, że coś się dzieje. Jeśli to nie jest przyjaźń, to...
The ancients spoke of it. It is the heart of this fierce land. It is carried in the wind. Born of our legends. And when we are put to the test it is one thing we must always be. Primark dress, thrifted scarf, Topshop shoes, necklace from my Grandma Photos by Ell and me If...
H&M faux fur collar, coat handed down by my boyfriend’s mum, Zara dress handed down by a friend, Topshop shoes, cielak Photos by Ell and me Jestem w okresie przejściowym, w którym jeszcze łasi się tu i ówdzie Kiziak, ale już wychylają się spod futra kwiatki. Daje to efekt końcowy na starego hipisa, zwłaszcza biorąc...
Tako rzecze Cyc Królewski (przepraszam za niski poziom żartu, ale musiałam): „Ptasiory wędrują do onomatopeicznej bardki o mailu jagienkazbagienka@poczta.onet.pl, gangsta-ptaka wrawrawra@gazeta.pl, a nagroda specjalna wymuszona przez Zyzę do ädchen bez ptaszka.” Cyc Królewski skontaktuje się z Wami mailowo. Gratulacje! English: The Royal Tit decided that the winners are jagienkazbagienka@poczta.onet.pl, wrawrawra@gazeta.pl, and the special Zyza’s price...
Topshop coat and shoes, Romwe dress, thrifted bag Photos by Ell, edit by Panna Lemoniada & Paweł Kolankowski Próbowałam napisać dzisiaj inteligentny tekst o radzeniu sobie z kompleksami, zawierający sporą dozę mądrości życiowych. Niestety intelekt niedomaga, przy trzeciej próbie napisania całości od nowa poległam, zostawię więc Was z mądrościami Baza Luhrmanna, które są jednymi z...
H&M sweater and shorts, Office shoes, vintage hat, thrifted bag, cashmere gloves from Zyza Photos by Ell and me Mam mały kryzys ubraniowy. Nic mi się nie podoba ani w szafie, ani w sklepie, ani na innych, nie mam kompletnie pomysłu na nic i tak dalej. Ubraniowa nicość. Może to jakieś znużenie ogólną szarówką, brakiem...
Dzięki nieopisanej łaskawości mojej najlepszej przyjaciółki Zyzy, która jest dyplomowaną ilustratorką, a także autorką designów na mojego bloga, mam do rozdania trzy ptaszęta jej autorstwa. Ptaszęta są śliczne i magiczne i szałowo wyglądają na przykład na kołnierzyku. Jeśli masz ochotę na ptaszynę, dokończ w komentarzu zdanie ’Gdybym ja była ptaszkiem z tego gaju…’. Rozbaw, przestrasz,...
H&M faux fur collar, Primark hat, Topshop shoes, cardigan knitted by my grandmother, Zara dress, thrifted Mulberry bag, Whisky the Dog Photos by my Mum and me Każdego dnia się zaskakuję. Nie spodziewałam się, że moja mina może być na zdjęciach jeszcze bardziej dramatyczna niż jest zwykle. A może. Wystarczy posiedzieć w fotelu dentystycznym przez...
Topshop shoes, New Look cape, H&M faux fur collar, wool hot pants by my Mum Photos by me and Ell Odkryłam pewną cechę wspólną łączącą mnie z jedną z moich ulubionych postaci z Gry o Tron, Cersei Lannister. Nie chodzi o to, że jesteśmy równie okrutne, nie chodzi o to, że Cersei też nosi Kiziaka...
ASOS playsuit, Primark lace cardigan and headband, Topshop shoes and Internacionale necklace Photos by Ell and me Surowe zdjęcia zrobione w domowym bałaganie na chwilę przed wyjściem na sylwestrowe picie. Nie wyglądam dobrze w czerni więc jej nie propaguję 😉 Poza tym, nie oszukujmy się, po świętach przytyłam i mój czarny gorset obciska mnie jak...
Above photos by me Szczęśliwego Nowego Roku! Pierwszy post w 2012 roku cofa nas do roku 1946. Dzięki mojej babci zostałam właścicielką torby, która należała wcześniej do jej mamy. Moja mama z kolei zajmie się jej renowacją (odczyszczeniem i naprawieniem suwaka w miarę możliwości) i będę robić szał na Camden, Brick Lane i innych targach...
Topshop hat and shoes, Internacionale dress and necklace, H&M faux fur and Primark hat Photos by my Mum and me Według planów miałam kupić nowe futerko, które zastąpiłoby poprzednie, nieco wymęczone i byłoby przedłużeniem miłości do Kiziaka. Lecz nie. W sklepie patrzył się na mnie prosty, elegancki płaszcz i jak to czasem w moim życiu...
Photos by me Święta, Święta i po Świętach. Było grubo, co widać po psie i po moim brzuchu. Filip Dobry zmienił się w Filipa Najlepszego. Ale przecież wiadomo, że to SIĘ zgubi. Postanowienie noworoczne to (oprócz napisania książki i kolejnego wyjazdu do Paryża) przecież zapisanie się na siłownię, a postanowień noworocznych jak wiadomo wszyscy dotrzymujemy...
Photo by Ell, Zyzza and me Rudolf życzy Wam wesołych Świąt i czmycha, aby nie spóźnić się z prezentami. Merry Christmas from Rudolph the Reindeer who is now off to bring the presents to your house.
Topshop shoes and cardigan, H&M faux fur collar, socks and skirt, Primark hat Photos by Ell and me Im jestem starsza, tym bardziej dziecinna. Kiedy miałam te 9 lat chciałam być sexy szprychą niczym Spice Girls, kochałam się w agencie Mulderze i generalnie bardzo nie mogłam się doczekać dorosłości. Teraz jestem w wieku Spice Girls...
Internacionale dress, Topshop shoes, H&M scarf and faux fur, Primark cardigan and tights Photos by Ell and me Głównym celem stroju (oprócz przykrycia nagości i ochrony przed zimnem/wiatrem/deszczem, ale nie bądźmy drobiazgowi) jest dla mnie zapewnienie dobrego samopoczucia. Moja koleżanka wydała kiedyś dużo, dużo pieniędzy na letnią sukienkę. Tak dużo, że do następnego miesiąca jakość...
Photo by Ell and me Nie wiesz jak ubrać się na Wigilię? Zainwestuj w dodatki. English: This season’s hottest Christmas trend – accessorizing. Just fabulous.
Photos by Lindsay and me Masturbacji londyńskiej ciąg dalszy. Lubię robić zdjęcia innym. Takie nowe odkrycie. English: Part two of our London onanism (because it’s mainly our faces, you see). I like taking photos of people, not only myself. Quite a discovery.
Photos by me and Lindsay Wbrew obiegowej opinii (i mojej wygiętej w grymasie mordzie przedstawianej na blogu raczej solo) mam kilkoro przyjaciół i innych znajomych. Czasami nawet wychodzą na dwór i możemy się razem bawić, strzelać focie nad Tamizą i jeździć na karuzeli. Niektórzy moi znajomi, na przykład Lindsay, są tacy fajni, że wychodzą się...
Topshop playsuit, thrifted bag, Primark sandals Photos by Natalia & me Nikt się nie spodziewał plaży w grudniu!(ani tego, że na szkockiej plaży można dostać poparzeń od słońca) To będzie chyba u mnie taka mała tradycja. Rok temu o tej porze byłam bardzo chora i nie miałam siły robić zdjęć, więc wrzucałam zdjęcia z wakacji....
thrifted coat, Topshop shoes Photos by Ell and me Nadszedł ten radosny czas w roku, gdy wszędzie gdzie tylko nie spojrzeć witają nas kolorowe lampeczki, reniferki, mikołajki i inne bałwany. Nadszedł grudzień i okres Christmas Parties.Christmas Party to taka anglosaska odmiana Wigilii w zakładzie pracy (lub jakiejkolwiek mniej lub bardziej zorganizowanej grupie ludzi), tyle tylko,...