Marta Dziok-Kaczyńska

Woking

Człowiek to głupie zwierzę. Mądre zwierzęta kiedy jest im źle czym prędzej przefruną, przebiegną czy przekicają sobie na inny teren, gdzie będzie im dobrze. A kiedy nie da się już nigdzie przekicać to wyginą. Mądre zwierzęta są bezkompromisowe. A człowiek tkwi, a kiedy już w końcu zdobędzie się na przekicanie to podskakując i tak uroni...

Wielka Brytania ma swoje wady i zalety, ale jeśli miałabym wymienić jedno z moich ulubionych zjawisk kulturalnych, jest to z pewnością pub. Pub wita z otwartymi ramionami wszystkich. Studentów, którzy za najtańsze piwo płacą ostatnimi drobniakami, wystrojone panienki przygotowujące się na całonocny klubowy maraton, lokalne kółko emerytowanych wielbicielek dziergania na drutach, rodziny z dziećmi, biznesmenów...

Podobno spotykanie się z innymi blogerami jest absolutnym faux-pas i znajduje się wysoko na liście rzeczy, których szanującemu się blogerowi nie wolno. Dobrze, że ja nie do końca się szanuję. Nigdy nie uważałam, że mówienie wszystkiego, co ślina na język (czy ściekając na palce) przyniesie jest jakąś wielką wartością samą w sobie. Proces cywilizacyjny polega...

Od jakiegoś czasu koronki, perełki i inne kwiatuszki podobają mi się głównie na kimś, a z księżniczek przemawia do mnie jedynie księżniczka Mononoke. Funkcją księżniczki jest odpowiednie zachowanie i wypełnianie obowiązków, we właściwym czasie wyjście za właściwą osobą i służenie tej osobie za kompas moralny. Nie ma w tym wszystkim mnóstwa miejsca na tarzanie się...

Chociaż nie jestem wielką fanką Woking, o czym wspominałam już nie raz, ostatnimi czasy zaczyna mnie jednak fascynować. Miasteczko ma tak daleko posuniętą obsesję na punkcie 'Wojny Światów’ H.G. Wellsa, że zakrawa to na psychofanostwo. Tym bardziej zadziwiające, że Wells w bezceremonialny sposób zrównuje Woking z ziemią. Gdyby ktoś napisał opowieść o tym jak rozjeżdża...

Jak zwykle najlepszych tematów dostarcza życie. Dzisiaj miało być zupełnie o czymś innym, miały być zdjęcia w sukience w kwiatki w świetle zachodzącego słońca, ale nie mogę pozostać obojętną na wydarzenia dzisiejszego dnia. Pierwsze spanikowały koleje, które na sam widok prognoz wprowadziły rozkład alarmowy. Zanim jeszcze na niebie pojawił się pierwszy płatek śniegu. Z jednej...

Nie pamiętam nawet od jak dawna chciałam mieć taką teczkę. Prawdopodobnie od czasów gimnazjum, kiedy dojrzałam ją gdzieś na Jarmarku Dominikańskim czy u kaletnika przy Piwnej w Gdańsku. Atakowała mnie co jakiś czas, a powody, dla których nie stała się moją zmieniały się wraz z moim dorastaniem. W gimnazjum kilkaset złotych na teczkę było dla...

Photos by Ell and me Nie wiem, kiedy Wam minęła mania na 'chcę być już dorosła’ i 'na ile lat wyglądam, mam nadzieję, że na więcej’. Coś mi się kojarzy, że mnie w wieku około siedemnastu lat, kiedy zdałam sobie sprawę, że jestem już za stara na disneyowską księżniczkę, ale jeszcze pojawiała się od czasu...

Photos by Ell and meTytuł jest przewrotny, ponieważ nie potrafiłabym się obejść z jednym płaszczem. Najlepszy płaszcz na jesień i zimę to jeden z dziesięciu. Na chwilę obecną mam pięć, jeszcze wszystko przede mną. I nie żeby był ze mnie jakiś szastający forsą burżuj, jako kiepska fashionistka kupuję płaszcze po sezonie, a czasem nawet, o...

Jak to piszą krytycy szafiarek, jest tyle lepszych i ciekawszych zajęć niż strzelanie sobie zdjęć w ciuszkach (zapominają, że jest też dużo zajęć gorszych i nudniejszych, ale co tam).Połowicznie się z nimi zgadzam, sęk w tym, że jako te lepsze, preferowane zajęcia podają czytanie, spacer, spotkanie ze znajomymi i tak dalej. Czytanie to nie jest...

Primark dress, bag and cardigan, Topshop shoes, snood knitted by my Mum Photos by Ell and me Tak sobie myślę, że nie jestem promyczkiem słońca ani Małą Księżniczką, która w kartoflu widzi diament, chociaż zawsze chciałam taka być. Jak ta piękna i radosna zmarła żona i matka, za którą wszyscy tęsknią w wielu dziewięstastowiecznych powieściach....

ASOS dress, Topshop denim jacket and shoes, H&M faux fur collar Photos by Ell and me Wiem, że jestem strasznie mdła i nudna i inspiruję się wciąż jakimiś Dziećmi z Bullerbym czy Narniami czy innymi smętnymi obrazami. Nic na to nie poradzę, byłam od dziecka skrzywdzona i pasiona jakimiś bzdurami, a potem wyrosłam na co...

New Look biker jacket, Romwe dress, Topshop shoes and bag Photos by Ell and me Lata robienia z siebie głupka przed obiektywem zaowocały przynajmniej jednym pozytywnym zjawiskiem – właściwie nie miewam już dni, kiedy nie mając pojęcia w co się ubrać zakładam cokolwiek i potem czuję się źle. To znaczy nadal miewam dni, kiedy nie...

Dahlia UK skirt, New Look jumper, Office Shoes, thrifted bag Photos by Ell Na powitanie jesieni zdjęcia sprzed tygodnia, kiedy to jesień wychylała się już zza rogu. Dzisiejsza pogoda jest jesienna w złym tego słowa znaczeniu, czyli od rana pada. Nie ma, że boli, zdjęcia są, ale dzisiaj udawajmy, że jest ładnie. Wczoraj było bardzo...

H&M trousers, Primark cardigan, shoes and T-shirt Photos by Ell and meJak wiele innych osób prześladuje mnie ten post u Pani Mruk, który jest zdecydowanie jednym z najlepszych postów, jakie widziałam. Przynajmniej ostatnio. Natychmiast musiałam mieć te spodnie i kiedy zobaczyłam je w moim lokalnym H&Mie radość nie znała granic i to wszystko za £12,99!...

Topshop dress and collar, ASOS shoes, thrifted bag Photos by Ell and me ’Strojów do…’ porobiło się już tyle, że zasłużyły na osobny tag. Jak już wspominałam moim celem jest pokazanie stroju na każdą okazję (im głupszą/bardziej niedorzeczną tym lepiej), więc obiecuję, że tag będzie rósł w siłę. Dzisiaj strój do oglądania 'Anny Kareniny’. Wzruszyłam...

River Island skirt, Topshop boots, Primark cardigan Photos by Ell and mePrzepraszam wszystkich Czytelników, którzy poczują się rozczarowani tytułem. Książka o perypetiach Greya i Anastazji leży poza sferą moich zainteresowań odkąd była koleżanka z pracy, która według własnych słów przeczytała w życiu dwie książki, poleciła mi ją jako rewelacyjną lekturę. Można mnie bić i besztać,...

Primark dress, River Island wedges, thrifted bag Photos by Ell and meURLOP!Już jutro witaj Gdańsku, poziomki, lemoniady i szafiarskie spotkania. Albo koks, dziwki i zapiekanki. Jeszcze się okaże. PAUL WILLIAMS : Flying Dreams

Primark shirt and heels, H&M skirt Photos by Ell and me Mój blog ma na celu przedstawienie stylizacji odpowiednich na każdą okazję. Wiecie już zatem jak się ubrac do karmienia kaczek, a także na wędrówki z dinozaurami. Dzisiaj chciałabym przedstawić strój na wojnę z Marsjanami. Zawsze narzekam, że w Woking nic nie ma, nie biorąc...

Primark dress and jeans vest, Topshop bag and shoes Photos by Ell and mePisałam już, że w Woking właściwie niczego nie ma (zwłaszcza niczego ładnego) i stąd moje przywiązanie do zdjęć nad kanałem. Od jakiegoś czasu zaczęły mi się jednak nudzić (tym bardziej, że część kanału jest w przebudowie, a drugą część opanowały szczury). Poza...

Rivr Island dress and boots, Topshop bag, vintage scarf Photos by EllEdited by me and Panna Lemoniada Brązowe botki są butami wszechczasów, pasują do wszystkiego i czuję się w nich niczym dziarski kowboj. Mogłabym zawojować całe Deadwood, może nawet walczyć u boku Harrisona Forda z kosmitami, oczywiście w samo południe. A były zupełnie impulsywnym zakupem...

Topshop heels and dress, Eliwer headband Photos by Ell and me Dzisiejsze zdjęcia były eksperymentem, pomyślałam sobie, że jak założę okulary to będę kól. Wynik eksperymentu jest taki, że nie będę się już więcej publicznie w nich pokazywać. Głupi eksperyment. Ponieważ moja twarz nie nadaje się do prezentacji, polecam inne kawałki mego ciała w sukience...

vintage dress, cardigan knitted by my Mum, ASOS heels, Primark headband Photos by Ell and me W Woking podoba mi się w sumie tylko Kanał ( był na tylu zdjęciach, że można chyba uznać go za drugiego bohatera tego bloga). Przy odpowiedniej pogodzie wygląda jak wyblakłe reprodukcje, które wisiały u babci na działce, a nawet...

Photos by Ell and me Jabba the Hutt to bardzo niedoceniona postać. Kryminalny geniusz na czele swojego przestępczego imperium, niczym z 'The Sopranos’, a jakoś nikt nie kibicuje mu, kiedy próbuje odzyskać od Hana Solo swoje uczciwie zrabowane pieniądze. Założę się, że jest dla Ciebie tylko wielką ropuchą ubitą przez sexy królewnę. I pewnie nie...

Primark dress and necklace, ASOS shoes, thrifted clutch Photos by Ell and me Rok temu tak strasznie cieszyłam się, że wkrótce będę mieszkać dwadzieścia minut od Londynu. DWADZIEŚCIA! Przecież to rakieta, szał, kosmos, będę tam ciągle. Teraz na myśl o pojechaniu tam od razu jestem zmęczona, chce mi się spać i w ogóle po co,...

H&M dress, River Island shoes Photos by Ell and me Nie wiem czy macie takie dni, w które wszelkie trendy są Wam obojętne, ale ja mam, na przykład dzisiaj. Po wczorajszym dniu, który z powodzeniem można nazwać drugim najgorszym w roku, po prostu mi się nie chce. Pisałam, że ubieram się zgodnie z tym, kim...

Topshop dress, ASOS shoes, Primark lace cardigan, thrifted bag and necklace/headband Photos by Ell and me Pamiętacie te baśniowe konie, które były tak wykopane w kosmos, że ich kopyta i grzywy były ze srebra lub ze szczerego złota? Otóż ze mnie taka królewna, że szczerozłote są nawet moje paznokcie. Iskry, błyski i bling-bling, jestem najlepszą...

Primark dress, ASOS heels, H&M blazer, thrifted bag Photos by Ell and me Jako , że jest piątek, nie mam ochoty się zastanawiać co też bym robiła, gdybym była ptakiem. Jedyne na co mam ochotę to zagrzebać się w poduszkach na kanapie niczym flądra w mule (w piątek nie jest ze mnie czadowa partigerl, nie...

H&M skirt, Primark shoes and top, Topshop necklace, Tk maxx bag Photos by Ell and me Chociaż z zawodu zamierzam być papieżem mody walczącym z Sithami, przemierzającym wszechświat na grzbiecie kosmicznego tyranozaura w towarzystwie wiernej armii kucyków Pony, w obliczu recesji radzę sobie jak mogę. Chwilowo w celach zaspokojenia żądzy ciuszków muszę się ratować zawodem...

Primark jeans vest, River Island sandals, H&M glasses and skirt Photos by Ell and me Lubię romantyczne klimaty i różne piórka i kwiatki we włosach, ale w momencie, kiedy słupek rtęci czy innego badziewia w termometrze przekracza pewną wysokość, jeszcze bardziej lubię mieć na sobie jak najmniej. Trend na stanik na wierzchu znajduje wtedy moje...

Photos by Ell and me Obiecane wczoraj cycki. Chudnięcie nie idzie mi nic a nic. English: Yesterday I promised you boobs so here we go. I cannot lose any weight whatsoever and that makes me sad.

Topshop shoes, vintage bag, H&M skirt, Primark shirt Photos by Ell and me Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że nadchodzi dobry okres. W tym tygodniu ma być upalnie (chociaż dzisiejszy dzień na to nie wskazuje, ale jestem pełna wiary), za pięć dni wypłata, za dwanaście dni mój dziewięciodniowy urlop (i WYPRAWA). Cieniem kładzie...

Primark dress, shoes, necklace and jeans vest, New Look grey cardigan Photos by Ell and me Kolejna z serii kiecek, które powodują, że czuję się niczym czochrata parówka. Czochratości mówimy tak, parówkowatości nie. Sukienkę czeka zasłużona kara i zostanie powieszona (w szafie). Parówkowatości wypowiadam wojnę. Byłam już raz na siłowni. Walka jest ostra.Będę znowu gibka...

thrifted dress, Primark cardigan and socks, Topshop shoes Photos by Ell and me Dzięki Bogu już piątek. Tyle na temat. English: Thank God it’s Friday. All I have to say.

Zara dress, New Look shoes, snood by my Mum Photos by Ell and me Ah, what can ail thee, wretched wight, Alone and palely loitering; The sedge is wither’d from the lake, And no birds sing. Ah, what can ail thee, wretched wight, So haggard and so woe-begone? The squirrel’s granary is full, And the...

H&M trench coat, Primark shoes and dress, New Look tights, thrifted bag Photos by Ell and me Prochowiec, czerwona szminka i minimalistyczne buty to zestaw, który nie może się nie udać. Humphrey Bogart wiedział, co robi (gdyby był kobietą na pewno używałby czerwonej szminki, a w sumie myślę, że tak czy inaczej pasowałaby mu do...