Marta Dziok-Kaczyńska

Blog – Strona 48 z 56 – Riennahera

beige cardigan – vintage; black cardigan – New Look; reindeer vest – thrifted; trousers – Zara; shoes – Parfois; Photos by Ell Ten strój jest bardzo nie w moim stylu, ale czuję się w nim niczym arystokratka przechadzająca się leniwie po włościach, zaglądająca od niechcenia do stajni by popatrzeć na swe Araby, albo zapuszczająca się...

biker jacket – New Look; hoodie – Primark; jumpsuit – Topshop; trainers – Barrats; Photos by Innes Morrison Brytyjski styl młodzieżowy kojarzy mi się z chłopcami w obcisłych skórach, dziewczętami w płaskich butach i obciachowymi elementami garderoby połączonymi tak,że nawet w tramposzach wygląda się jak szprycha. Nie twierdzę, że tak wyglądam, ale że taki był...

collar – by my Mum; top, tights – Primark; skirt – H&M; heels – Topshop; Photos by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Styl na Wednesday Adams (co prawda nieco wyuzdaną) to jednak nie moja bajka. Wolę grunge, rock, metal i podarte koszule. W podstawówce żeby nie iść do szkoły na galowo potrafiłam...

Photos by Ell Podczas ciągnącej się większość grudnia choroby umarła moja wielka miłość i zapał do szafiarstwa. Wcześniej blogowanie było gdzieśtam wśród priorytetów, teraz czasem bywa zawracaniem głowy. Niemniej jednak dzięki blogowi spotkało mnie kilka miłych rzeczy, poznałam trochę fajnych osób i dostałam kilka interesujących propozycji. Blog nabrał zatem nowego, mniej modowego sensu.Bycie znanym ze...

hat – reserved; cardigan – thrifted; dress – Primark; heels – Topshop; Photos by me and Sir Tripod Księżniczki w pełnym ekwipunku wyglądają już przez okienka w oczekiwaniu na wiosnę i żar z nieba. Jednak zanim nadejdzie, muszą pokonać zastępy czytanek i słów do napisania. Przy okazji nie zaszkodzi słitaśna focia z ręki tu i...

Poniższe zdjęcie, które nie trafiło do tego posta trafiło do Mody Polskiej w Dzień Dobry TVN. Tutaj możecie posłuchać, co też Tomasz miał do powiedzienia. English: One of Innes’s photos on Polish TV. Photo by Innes Morrison

Today I am so grunge I am not giving out any info on my rags. Photos by Innes MorrisonMore of the same shoot HERE/więcej zdjęć TUTAJ Z grungem jest trochę jak z feminizmem, to zjawisko falowe. Osobiście uważa(ła)m się za dziecię drugiej fali, gdy umarł Cobain nie w głowie były mi żadne 'I hate myself...

cardgigan – vintage; jumpsuit – River Island; jeans shirt – Primark; Photos by Natalia Glen Wiosna pełną gębą. Człowiek próbuje siedzieć w pokoju i spokojnie rozkoszować się dobrocią telewizji lub edukować się , a przez ćwierkadła za oknem czuje się jak w leśniczówce. Kompletne złamanie zasad decorum, 'Imperium Kontratakuje’ i ptasie trele nie pasują do...

Po trzech pełnych rozczarowań dniach postanowiłam oto zakończyć moją przygodę z hipsterstwem, tak jak i kończy mi się papier toaletowy. Postanowiłam,że już nie będę indie tylko po prostu będę dalej zajebista. Na niemą prośbę niektórych czytelników powraca pewien potrzebny tag. English: After three days filled with disappointment my hipster adventure comes to an end just...

blouse, cardigan, shorts – thrifted; shoes – Urban Outfitters; Photos by Innes Morrison W dążeniu do bycia prawdziwie indie wciąż odnoszę sromotne klęski. Nie pomaga,że mam buty z Urban Outfitters, ani że zrobiłam sobie jeansowe spodenki jak sprzedawczyni z tegoż sklepu lub pewna asolutnie indie dziewczyna,która wyjątkowo lubieżnie uśmiechała się do mnie dwa tygodnie temu...

hat, cardigan – Topshop; dress – Primark; boots – Shuh; belt, bag – thrifted; Photos by Ell Będąc szafiarką nie mozna pozwolić sobie na chwilę wytchnienia. W końcu depczemy sobie nawzajem po piętach. Jeśli nie założysz sukienki od razu po zakupie, tylko pozwolisz jej leżeć chwilę w siatce, możesz obudzić się z ręką w nocniku....

shirt,bag – thrifted; shorts – Primark; tights – allegro; wedges – New Look; Photos by Grzegorz Biermański Tak wygląda oblazłe przez robactwo truchło człowieka,który od dwóch dni nie brał prysznica i kończył pisać o godzinie 10 rano esej,który miał oddać o 12. Oczodoły jak widać czernieją ze zgnilizny i na obślizgłym korpusie ciężko znaleźć fragment...

Photos by Darren Eggenschwiler Gdybym próbowała wyrwać Hana Solo czy innego rebelianta na Hoth,pewnie tak bym się ubrała. English: If I was trying to pick up Han Solo or some other hot rebel while on Hoth,I would wear this. THE CARDIGANS: Lead me into the night

blazer, skirt – River Island; boots – New Look; snood – by my Mum Photos by Ell Wiem , gdzie jesion stoi , Yggdrasil się zowie , Lśniącą wilgotnością pień jego zroszony ;Z niego idzie rosa , co w dolinach spada , Koło Urd studni wciąż zielony stoi. Stamtąd przybyły dziewy wszechwiedzące ,Trzy , z...

Od dluzszego czas moje zycie toczy sie wsrod ksiazek o sredniowiecznych manuskryptach w kwiatkowej krainie mojego wyrka. Chyba, ze akurat musze byc na zajeciach. Zdjecie robilam rano przed lacina, przysiegam na Bestiariusz z Aberdeen,ze mam na sobie majtki i ze frywolnego podwiniecia nie widzialam na podgladzie. Mea culpa. Zgorszonych przepraszam i obiecuje sie poprawic. Jutro...

dress, bag – thrifted; coat – vintage; wedges – New Look;Photos by Sean Anderson Sukienka kosztowała na wagę dokładnie tyle, co w tytule. Słownie trzy złote i dwadzieścia groszy. I trochę czasu spędzonego przy maszynie przez Mamę, która musiała ją naprawić. Chcę wiosny, chcę słonka, chcę nosić moje Topshopne buciki i falujące kapelusze. I kwiatuszki...

snood – by my Mum; cardigan – thrifted; fur scarf – vintage; skirt – River Island; wedges – New Look; jacket – vintage from Styledigger; Photos by Grzegorz Biermański Przełom stycznia i lutego w Glasgow to okrutny okres, w którym amplitudy temperatur są wyjątkowo paskudne, a wszystko skąpane jest w mroźnej mgle. Jest to równie...

In order of appearance (original Hasbro names): Baby Sweet Celebrations, Baby Sunbright, Baby Count-A-Lot; Nie mozna zyc sama moda i blyskotkami. Oczywiscie, ze wiekszosc zyciowych zakretow latwiej zniesc majac na sobie fenomenalne ciuchy, a diamenty sa najlepszymi przyjaciolmi dziewczyny, ale to jednak nie wszystko. Trzeba kogos prawdziwie kochac. Lecz kogo? Mezczyzne? Przyjaciol? Rodzine? Wszyscy moga...

coat – thrifted; hat – Topshop; bag – Tk Maxx; boots – Deichmann; faux fur collar – H&M; Photos by Innes Morrison Kupowanie okryc wierzchnich to dla mnie horror. Nie dosc, ze to najdrozszy element garderoby to i tak w przyszlym sezonie sa juz passe,obciachowe i tragiczne, bo na przyklad ramoneske zastapila pilotka i wstyd...

hat – Topshop; jacket – River Island; dress – Primark; bag – thrifted; boots – Deichmann; Photos by Ell Powróciwszy do krainy, w której mam mnóstwo butów i pełne szafy i nie muszę martwić się,że na każdym zdjęciu mam na sobie to samo, powróciłam również do bycia uzależnioną od dobrej woli fotografów. NIE LUBIĘ.Powyższych zdjęć...

tunic – Zara from Styledigger; skirt – River Island; belt – vintage; shoes – Parfois; Photos by my Mum Wojskowy oficerski pasek jest zdobyczą z dna szafy i jedną z niewielu rzeczy, które zostały mi po niewidzianym od lat tatusiu. Nie ma w tym żadnej nostalgii, tatuś zalazł mi za skórę bardzo, a jego styl...

hat – Reserved; dress – Primark; coat – vintage; faux fur collar – H&M; tights – allegro; shoes – Parfois; Photos by my Mum Warunki w których muszę pracować są skandaliczne. Nie tylko w okolicznych zagajnikach wszędzie kryją się pułapki w postaci kupczakowych min i przykrytego lodem śniegu,w który zapada się po kolana, ale jeszcze...

snood – handmade by my Mum; cardigan, corset – Topshop; jodhpurs – TCM; fur boa – vintage; boots – Photos by my Mum Dzisiaj jest dzień cudów i dziwów. Cud-dziw 1 – Mam na sobie spodnie. Przywiozłam ze sobą z Glasgow za mało ubrań i ratuję się czym mogę. Uznałam, że do tego gorsetu koniecznie...

hat,jumper,shoes – Topshop; tunic – Zara from Styledigger Photos by Ell Ja tu sobie wczoraj marudziłam o nieudanych wyprzedażach, a tutaj 300 postów strzeliło jak z bata. Tak więc cieszmy się i radujmy. Jeśli już mowa o batach, to dzisiaj zdjęcia kobyłki u płota. Kobyłka wylazła z łóżka 1 stycznia, wcale nie rano, nie myła...

Powiedzmy sobie szczerze – czwarty dzień roku dopiero, a mój kryzys szafiarski już galopuje niczym Dziki Gon. Wspomaga go jeszcze przyjazd do domu (bo niewiele zostało mi tu ubrań i niewiele ze sobą przywiozłam, a także śnieg i marne wyprzedaże. Człowiek myślałby, że wyprzedaże w stolicy mody (no,jednej z) są lepsze niż wyprzedaże w małym,...

jumpsuit – River Island; jacket – vintage from Styledigger; scarf – thrifted; Photos by Ell Pierwszy post w Nowym Roku, który zapowiada się ekscytująco. O tym (mam nadzieję) w krótce.Oczywiście Amelia jest tutaj tylko delikatną inspiracją jeśli chodzi o styl lotnika (albo raczej lotnika bez spodni i w koronkowych majtkach). Z samą postacią ciężko mi...

dress – ASOS(thrifted); heels – New Look; faux fur collar – H&M; bag, hair accessory – Primark; Photos by Ell Wspominałam, że będzie o imprezie, więc jest. Było jedzenie, było(przede wszystkim) picie, było disco-błysko i był hazard. Brytyjczycy nieco inaczej rozumieją świąteczny nastrój. Niewątpliwie zaletą bycia przeciętną szarą osobą (w przeciwieństwie do różnych celebryt) jest...

jumpsuit – River Island; cardigan, bag – thrifted; faux fur collar – H&M; boots – Deichmann; Photos by Ell Czyż mózg nie jest zadziwiającym tworem? Czyż cała machineria wewnątrz człowieka, która sprawia, że jest zadowolony albo stroi fochy nie jest niesamowita? Z jednej strony mamy przecież dni jak TEN, kiedy mimo najlepszych chęci i wielu...

blouse – Primark; skirt – River Island; coat, belt, scarf, bag – thrifted; boots – Deichmann; faux fur collar – H&M; Photos by Sean Anderson Święta spędzam bardzo kameralnie w Surrey. Zdjęcia robione były jeszcze w Glasgow. Podczas tego pobytu antagonizmy między Anglią a Szkocją wydają mi się bardziej rzucać w oczy. Na sam początek...

shots from George Michael’s video ’Outside’ Zdaję sobie sprawę, że źródło z którego pochodzą powyższe klatki jest kontrowersyjne. Niemniej jednak sądzę, że lepiej przekazuje przesłanie o miłości bliźniego i oddaje czym powinny być Święta niż setki czerwonych Mikołajów czy iskrzących się choinek. Wesołych Świąt wszystkim Czytelnikom. Cieszcie się czasem spokoju,po czasie posuchy mam gotowe trzy...

dress – Mango; hat – thrifted; heels – River Island; Photos by me Całą noc śniła mi się Styledigger (i inne szafiarki w rolach epizodycznych), obudziłam się cała zestresowana, ale rozumiałam znaczenie snu – trzeba koniecznie zrobić zdjęcia na bloga. I nie ma, że boli, że łazienka i wanna czy klozet, że czapka do w...

dress – vintage Photos by me Pierwsza część z cyklu 'Rzeczy tak ładne, że ich nie noszę’. Sukienka świetnie wyglądałaby w teledysku Florence and The Machine albo Karen Elson, ciężko ją jednak zaadaptować na co dzień. Przynajmniej zimą, wiosną może ośmielę się założyć ją z jeansową kurtką i balerinami. Wątpię w swoją odwagę, ale kto...

sheepskin jacket – vintage from Styledigger; scarf, bag – thrifted; dress – Primark; boots – Deichmann; Photos by Innes Morrison Wszyscy wiedzą, że zimowe ptaszynki są najlepsze. Kożuch jest dość duży i ciężki we współpracy, ale mam na niego sporo pomysłów i jest bardzo ciepły, więc na pewno zmuszę go, żeby mnie pokochał. Wszyscy zaniepokojeni...

Photos by Ell To jest potwierdzenie, że nie umarłam. I że będę blogować. I że wracam do pełni sił po marazmie chorobowym, który sprawił, że zobojętniałam na bloga swojego i na blogi innych i nie chciało mi się nic. Jak to mówił Kilgore Trout u Vonneguta, 'byłaś chora, ale teraz już wszystko w porządku i...

dress, cardigan – Primark; wedges – New Look; all the rest – thrifted; Photos by Ell PRAWIE zdrowa, chociaż od sobotniej wizyty na pogotowiu czy gdzie to tam było jeszcze nie wyszłam z domu. Teraz czeka mnie poniedziałkowy egzamin z semestru. W związku z tym atmosfera ogólnie jest niekucyczna/makabryczna.Aby blog nie umarł uraczę Was niezbyt...

1.March 2.August 3.September 4.January Kilka luźno mnie przedstawiających rysunków z kalendarzowego projektu Zyzzy. Pozostałe miesiące (już z innymi postaciami) możecie zobaczyć na jej blogu.Każdy obrazek jest linkiem do oryginalnego posta z użytym zdjęciem. English: Pictures from Zyzza’s calendar project inspired by some photos of mine. You can see the rest of the project on her...