emigracja

coat handed down from my boyfriend’s mum, Primark dress, hat by my Mum, Topshop shoes Photos by Ell and me Zawsze uważałam, że pierścień z sercem był najbardziej obciachowym spośród pierścieni mocy danym Planetarianom. Teraz myślę, że możliwość przywoływania zwierzątek jest w sumie czadowa, chociaż zamiast pierścienia z wyskakującym z niego promieniem, zmieniającym się w...

Topshop dress, Office shoes, vintage jacket, Primark cardigan Photos by Ell and me Ostatnimi czasy w niemal wszystkich sklepach bardziej podobają mi się ubrania na dziale męskim. Oczywiście od czasu do czasu lubię pastele, koronki w kolorze majtkowym i inne fiubździe kwiatkowe. Zdaję sobie sprawę, że jedyne co się teraz liczy to nowy sezon i...

Topshop shoes and coat, thrifted hat and bag, jumper from swap, River Island skirt Photos by Ell Edit by Panna Lemoniada and me Mam wrażenie, że ten sweter zyskał ostatnio jakąś tajemną moc. Weszłam w jego posiadanie podczas swapu, który organizowałam w zeszłym roku na uniwersytecie. Przyniósł go przemiły młodzieniec, oznajmiając, że babcia produkuje je...

thrifted coat and bags, Topshop dress and shoes, H&M fux fur collar, Internacionale necklace Photos by Lindsay ConnEdit by Panna Lemoniada Ktoś kiedyś powiedział (nie mam pojęcia kto, będę wdzięczna za podpowiedź), żeby każdego dnia robić jedną rzecz, która nas przeraża. Zawsze uważałam, że zdjęcia szafiarskie na cmentarzu w najlepszym razie balansują na granicy dobrego...

Ninja powrócił w dwóch znakomitych odsłonach. W moim domu trwa spór, która odsłona jest najlepsza. Materiał zapoznawczy: Ell poleca / Ell’s favourite: Ja polecam / Yours truly’s favourite: Sednem reklam z ninja jest satyra na dzielnicę West End w Glasgow, w której (jak większość studentów University of Glasgow) miałam przyjemność mieszkać przez pięć lat studiów....

vintage sheepskin jacket, ASOS dress, Internacionale necklace, Topshop shoes Photos by Ell and me Nigdy nie będziesz wziętą fashionistką, jeśli nie podoba Ci się Anna Dello Russo. No ale nie podoba mi się i już. Albo raczej nie ma w niej czegoś, co mogłoby mnie zainspirować. Jak już wspominałam, ubieram się tematycznie, tematem jest postać,...

thrifted hat and cardigan, Topshot coat, Levi’s tshirt, Primark leggings Photos by Ell and me Zawsze myślałam, że to taka głupia kokieteria, kiedy słynne fashionistki twierdzą, że ubierają się w to, co podniosą z podłogi i co akurat jest czyste. Ale teraz wierzę im na słowo, wierzę z całego serca, bo mam to samo. Może...

Topshop coat, Primark T-shirt and heels, Zara trousers, Internacionale necklace, Cielak Photos by Ell and me Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że nie jest mi przeznaczony minimalizm i nigdy nie będę dostojna jak Oliwiora. Próbowałam osiągnąć efekt w stylu tych wszystkich francuskich ślicznotek z lat sześćdziesiątych czy innych sarnich Birkin, La Rive Gauche,...

Prawdziwa przyjaźń nie zdarza się często. Jeśli ktoś na moje stwierdzenie, że zawsze marzyłam o byciu w zespole w ciągu godziny kompletuje ekipę, a potem przez prawie dwa miesiące uczęszcza na próby, żebym mogła wystąpić chociaż ten jeden raz przed przeprowadzką z Glasgow, to znak, że coś się dzieje. Jeśli to nie jest przyjaźń, to...

The ancients spoke of it. It is the heart of this fierce land. It is carried in the wind. Born of our legends. And when we are put to the test it is one thing we must always be. Primark dress, thrifted scarf, Topshop shoes, necklace from my Grandma Photos by Ell and me If...

H&M faux fur collar, coat handed down by my boyfriend’s mum, Zara dress handed down by a friend, Topshop shoes, cielak Photos by Ell and me Jestem w okresie przejściowym, w którym jeszcze łasi się tu i ówdzie Kiziak, ale już wychylają się spod futra kwiatki. Daje to efekt końcowy na starego hipisa, zwłaszcza biorąc...

Topshop coat and shoes, Romwe dress, thrifted bag Photos by Ell, edit by Panna Lemoniada & Paweł Kolankowski Próbowałam napisać dzisiaj inteligentny tekst o radzeniu sobie z kompleksami, zawierający sporą dozę mądrości życiowych. Niestety intelekt niedomaga, przy trzeciej próbie napisania całości od nowa poległam, zostawię więc Was z mądrościami Baza Luhrmanna, które są jednymi z...

H&M sweater and shorts, Office shoes, vintage hat, thrifted bag, cashmere gloves from Zyza Photos by Ell and me Mam mały kryzys ubraniowy. Nic mi się nie podoba ani w szafie, ani w sklepie, ani na innych, nie mam kompletnie pomysłu na nic i tak dalej. Ubraniowa nicość. Może to jakieś znużenie ogólną szarówką, brakiem...

Topshop shoes, New Look cape, H&M faux fur collar, wool hot pants by my Mum Photos by me and Ell Odkryłam pewną cechę wspólną łączącą mnie z jedną z moich ulubionych postaci z Gry o Tron, Cersei Lannister. Nie chodzi o to, że jesteśmy równie okrutne, nie chodzi o to, że Cersei też nosi Kiziaka...

Topshop shoes and cardigan, H&M faux fur collar, socks and skirt, Primark hat Photos by Ell and me Im jestem starsza, tym bardziej dziecinna. Kiedy miałam te 9 lat chciałam być sexy szprychą niczym Spice Girls, kochałam się w agencie Mulderze i generalnie bardzo nie mogłam się doczekać dorosłości. Teraz jestem w wieku Spice Girls...

Internacionale dress, Topshop shoes, H&M scarf and faux fur, Primark cardigan and tights Photos by Ell and me Głównym celem stroju (oprócz przykrycia nagości i ochrony przed zimnem/wiatrem/deszczem, ale nie bądźmy drobiazgowi) jest dla mnie zapewnienie dobrego samopoczucia. Moja koleżanka wydała kiedyś dużo, dużo pieniędzy na letnią sukienkę. Tak dużo, że do następnego miesiąca jakość...

Photos by Lindsay and me Masturbacji londyńskiej ciąg dalszy. Lubię robić zdjęcia innym. Takie nowe odkrycie. English: Part two of our London onanism (because it’s mainly our faces, you see). I like taking photos of people, not only myself. Quite a discovery.

Photos by me and Lindsay Wbrew obiegowej opinii (i mojej wygiętej w grymasie mordzie przedstawianej na blogu raczej solo) mam kilkoro przyjaciół i innych znajomych. Czasami nawet wychodzą na dwór i możemy się razem bawić, strzelać focie nad Tamizą i jeździć na karuzeli. Niektórzy moi znajomi, na przykład Lindsay, są tacy fajni, że wychodzą się...

Topshop playsuit, thrifted bag, Primark sandals Photos by Natalia & me Nikt się nie spodziewał plaży w grudniu!(ani tego, że na szkockiej plaży można dostać poparzeń od słońca) To będzie chyba u mnie taka mała tradycja. Rok temu o tej porze byłam bardzo chora i nie miałam siły robić zdjęć, więc wrzucałam zdjęcia z wakacji....

thrifted coat, Topshop shoes Photos by Ell and me Nadszedł ten radosny czas w roku, gdy wszędzie gdzie tylko nie spojrzeć witają nas kolorowe lampeczki, reniferki, mikołajki i inne bałwany. Nadszedł grudzień i okres Christmas Parties.Christmas Party to taka anglosaska odmiana Wigilii w zakładzie pracy (lub jakiejkolwiek mniej lub bardziej zorganizowanej grupie ludzi), tyle tylko,...

Primark cardigan and bag, Topshop shoes, H&M shirt dress, snood by my Mum Photos by Ell and me Siedem postów bez Kiziaka, Tyś jest trzeci. Żal serce ściska, bo primarczny skandynawizujący sweter aż krzyczy i płacze za futrzanym kołnierzem. Niczym Bambi za mamą. Lecz nie. Moja wola jest silna. Może nie na tyle silna, żeby...

Cubus sweater, River Island skirt, Topshop shoes, snood by my Mum Photos by Ell and me Uroczysty dzień wypłaty jest największą mą radością. Lekka parafraza pieśni, którą śpiewałam podczas Pierwszej Komunii. Tytuł brzmiał 'Tak czekałem na tę chwilę’. Idealnie nadaje się na okazję końca miesiąca.Chyba czas być poważną osobą. Niezbyt dobrze czuję się we frufruwnej...

Primark cardigan, dress, socks and hat, thrifted bag and belt, Office shoes Photos by Ell and me Było siedmniu samurajów, siedem cudów świata , siedem grzechów głownych, siedem dziewcząt z Albatrosa. Czas na siedem postów bez Kiziaka. Zaczynamy od trzęsienia ziemi, a potem napięcie rośnie. Czy podołam? Czy wytrzymam? O tym przekonamy się w kolejnych...

Primark cardigan and dress, thrifted bag, H&M faux fur collar Photos by Ell and me W mojej głowie pojawił się cień wątpliwości. O zgrozo, wywołany został moim najukochańszym i najmilszym Kiziakiem. I jego wszechstronnością. Kiziak dodany do większości strojów sprawia, że wyglądają (w moim mniemaniu) dobrze przez wielkie D. Dobrze. Albo i nawet DOBRZE. Jesienią...

Topshop shoes and hat, Zara trousers, H&M faux fur collar, thrifted sweater Photos by Ell edited by Panna Lemoniada Zdecydowanie jestem trendseterką. Burgundzki sweter miałam już w zeszłym sezonie, kiedy nikt nie przypuszczał, że będzie tegorocznym hitem. Ale co tam sweter! Trendy realizuję w każdej sferze życia, w której tylko się da. Więc nie tylko...

Topshop hat and shoes, Primark cardigan and leggings, H&M faux fur collar, dress bought at Camden Photos by Hortensja Londyn jest jak Robert Pattinson. Niby niczego mu nie brakuje, niby jest bardzo atrakcyjny patrząc obiektywnie, ale jakoś nie wywołuje we mnie głębszych uczuć. Gdyby podszedł do mnie na ulicy i zaproponował podróż prywatnym odrzutowcem do...

Zara shirt dress, Topshop boots, Primark leggings, thrifted bag Photos by Ell and me Z dniem wczorajszym zakończyło się moje bezrobocie. Jestem praworządnym obywatelem (no, rezydentem), który w pocie czoła pracuje na krajowe PKB ku chwale Jej Królewskiej Mości. A potem wracam do domku i padam na ryjka. Nie ma mnie na blipie, ryby na...

H&M faux fur collar, Primark shirt and cardigan, Deichmann boots, thrifted bag Photos by Ell and me Przeżywam obecnie mały szok kulturowy. Z całego serca swego i ze wszystkich sił swoich jestem dziewczyną z miasta. Oczywiście lubię lasy, góry, pola i wsie, doceniam ich piękno, malowniczość, spokój i wszystkie inne zalety, ale tak na chwilę....

Jestem wielką miłośniczką Halloween. Właściwie to nie obchodzą mnie dynie, duchy i inne konflikty pogańskich zwyczajów z tradycją chrześcijańską. Obchodzi mnie tylko jedno – okazja do przebrania się w dziwaczny, czasem okropny kostium i możliwość wyjścia w nim na ulicę. Różni ludzie mają różne pasje, ja lubię się przebierać. Poprzednie kostiumy można zobaczyć TUTAJ. Zdaję...

Topshop hat, Primark cardigan, Dr Martens bootsPhoto by Ell and me Odnośnie ostatniego wpisu na temat reklamy na blogach, dzisiaj z wielką przyjemnością i całkowicie za darmo reklamuję moją ulubioną ostatnio płócienną torbę. Autorką grafiki jest, jak można się spodziewać, moja najlepsza przyjaciółka Zyza, która jest też autorką nagłówków na tym blogu. Zyza ma bloga...

River Island sweater, Tk maxx bag, Parfois shoes Photos by Ell edited by Panna Lemoniada Ma wiele imion w wielu językach świata. Zawsze jednak jej imię kojarzy się z jednym – wszechogarniającym i niezwyciężonym strachem. Tyranozaury i raptory rozrywające ludzi na strzępy w 'Parku Jurajskim’ czy też przedszkolny woźny, który straszył, że zabierze niegrzeczne dzieci...

Primark cardigan, H&M skirt, New Look top, Deichmann boots, vintage belt, thrifted bag and bracelets Photos by Ell and me Od dziecka wmawia nam się, że jeśli czegoś tak naprawdę, naprawdę pragniemy, to marzenie się spełni. Ale to chyba wielka bzdura, bo już od ponad dwudziestu lat naprawdę, naprawdę pragnę być Jedi. I jakoś bulba....

Topshop hat, Primark skirt and flats, thrifted top Photos by Ell and me Podobno to lato było w UK najzimniejszym od 18 lat. Mieszkam chyba w jakimś równoległym wymiarze, bo w tym roku mocno spaliłam się na słońcu (i to w mroźnej i ulewnej Szkocji!), jeździłam na plażę częściej niż we wszystkich poprzednich latach razem...

Photo by me Dzisiaj czas na mrożącą krew w żyłach historię wprost z ciemnych zakamarków mrocznego miasta grzechu (jeśli mam być zupełnie szczera to rzecz dzieje się w słoneczny letni dzień na otwartej przestrzeni, ale nie chciałam psuć zabawy). Rzecz dzieje się zeszłego roku, w lipcu, w Glasgow. Po ciężkiej zmianie wracałam z pracy o...

New Look top and skirt, Topshop clogs Photos by Ell and me W ten weekend sprawy przybrały zły obrót. Otóż było zimno przez jeden dzień i skonstruowałam wspaniały strój na powitanie zimy, w którym poszłam do sklepu. Była czapka, były wzorki, wełna, granat, samo piękno. Z powodu późnej pory zdjęcia przełożone zostały na następny dzień,...

dress, bag – vintage; Photos by Elledited by Panna Lemoniada I tak oto dobiłam do czterystu postów. Czterysta długich momentów wyjętych z życiorysu, których nikt mi nie zwróci. Czterysta okazji do nakarmienia swego wewnętrznego Narcyza. Dużo ponad czterysta słit foci w egzaltowanych pozach. Fajnie jest. Zdaję sobie sprawę, że buty są nieco szpetne i średnio...