Marta Dziok-Kaczyńska

laces

W mojej szafie najbardziej lubię rzeczy po kimś. Ubrania wygrzebane w szafie babci, cioci czy sąsiadki, takie co były u mnie w domu 'od zawsze’ i nosiła je jeszcze moja mama, za którymi ciągną się długie historie. Daję im nowe życie, ale lubię zastanawiać się w jakich okolicznościach noszone były 'za młodu’. Jedną z takich...

Photos by Ell and me Z okazji 600 postów mam Wam, Kochani Czytelnicy, do powiedzenia to samo co z okazji 500 postów, tylko bardziej. Zastanawiam się czy to fajnie, że od maja naprodukowałam 100 postów czy raczej słabo. Jeśli macie swoje uwagi na ten temat (lub na jakikolwiek inny, np. jeśli macie coś ciekawego do...

Photos by Ell and me Ostatnia część dramatycznej sagi o ślubie. Nie przepadam za szykowaniem się na wielkie wyjścia. Zwykle wszystko sprzysięga się wtedy przeciwko mnie, włosy się nie kręcą, makijaż rozmazuje, rajstopy drą. Oczywiście i tym razem się nie zawiodłam i prezentowałam fryzurę na rozkręconego, lekko sklejonego czochracza. Od czasu pewnego przyjęcia świątecznego staram...

Zestaw ślub autor: Marta Aleksandra Dziok Jeśli czytacie mój fanpage to wiecie, że przez głupią pychę (’bo mam się w co ubrać na każdą okazję!’) na trzy dni przed wyjazdem na ślub kolegi okazało się, że jednak nie mam się w co ubrać. Niby nie dramat, ale wracam z pracy po osiemnastej, dokładnie w tym...

Primark dress, bag and cardigan, Topshop shoes, snood knitted by my Mum Photos by Ell and me Tak sobie myślę, że nie jestem promyczkiem słońca ani Małą Księżniczką, która w kartoflu widzi diament, chociaż zawsze chciałam taka być. Jak ta piękna i radosna zmarła żona i matka, za którą wszyscy tęsknią w wielu dziewięstastowiecznych powieściach....

German army shirt, Primark dress and flats Photos by Panna LemoniadaKatowałyśmy Was z Panną Lemoniadą wspólnymi postami z Gdańska do znudzenia. Nie mam dobrych wieści. Podczas mojej delegacji w zeszłym miesiącu zawitałam na dwie noce do Krakowa. Pierwszego dnia miałam tylko jedno spotkanie, więc po obowiązkowym drinie w hotelowym barze (mój kierownik był nieubłagalny) zrzuciłam...

Primark dress and necklace, ASOS shoes, thrifted clutch Photos by Ell and me Rok temu tak strasznie cieszyłam się, że wkrótce będę mieszkać dwadzieścia minut od Londynu. DWADZIEŚCIA! Przecież to rakieta, szał, kosmos, będę tam ciągle. Teraz na myśl o pojechaniu tam od razu jestem zmęczona, chce mi się spać i w ogóle po co,...

Topshop dress, ASOS shoes, Primark lace cardigan, thrifted bag and necklace/headband Photos by Ell and me Pamiętacie te baśniowe konie, które były tak wykopane w kosmos, że ich kopyta i grzywy były ze srebra lub ze szczerego złota? Otóż ze mnie taka królewna, że szczerozłote są nawet moje paznokcie. Iskry, błyski i bling-bling, jestem najlepszą...

Primark dress and heels, original German army jacket Photos by Ell and me Czasem nachodzi mnie ochota na dziwne eksperymenty, o których z góry wiadomo, że zakończą się dziwnie. Na powyższych zdjęciach moja próba bycia minimalistką. Nie powiem, żebym była z siebie dumna. Aby uprawiać minimalizm trzeba, moim zdaniem, spełniać szereg warunków, a idealna figura,...

Primark dress, shoes, necklace and jeans vest, New Look grey cardigan Photos by Ell and me Kolejna z serii kiecek, które powodują, że czuję się niczym czochrata parówka. Czochratości mówimy tak, parówkowatości nie. Sukienkę czeka zasłużona kara i zostanie powieszona (w szafie). Parówkowatości wypowiadam wojnę. Byłam już raz na siłowni. Walka jest ostra.Będę znowu gibka...

thrifted dress, Primark cardigan and socks, Topshop shoes Photos by Ell and me Dzięki Bogu już piątek. Tyle na temat. English: Thank God it’s Friday. All I have to say.

thrifted cardigan and dress, snood knitted by my Mum, Topshop shoesPhotos by Ell’s dad, Ell and me Najlepszym dodatkiem do outficika jest oczywiście facet 😉 Dodajmy jeszcze modny kubek z kawą na wynos (w wersji wiosenno-letniej mrożoną) i mamy lans, bauns i kwiczenie. Ale przejdźmy do sedna posta czyli do wspaniałych wieści z dziedziny polskiej...

Topshop hoodie, Primark dress, shoes and socks Photos by Ell and me Od pewnego czasu wydaje mi się, że ubieram się niestosownie do wieku. Co więcej, przemawiają do mnie obrazki typu Marilyn Manson taplający się we krwi, wojna, zniszczenie, pożoga, apokalipsa czy inne raje utracone. Więc skąd mi się biorą, do diaska, te koroneczki i...

ASOS playsuit, Primark lace cardigan and headband, Topshop shoes and Internacionale necklace Photos by Ell and me Surowe zdjęcia zrobione w domowym bałaganie na chwilę przed wyjściem na sylwestrowe picie. Nie wyglądam dobrze w czerni więc jej nie propaguję 😉 Poza tym, nie oszukujmy się, po świętach przytyłam i mój czarny gorset obciska mnie jak...

Photo by me Dzisiaj czas na mrożącą krew w żyłach historię wprost z ciemnych zakamarków mrocznego miasta grzechu (jeśli mam być zupełnie szczera to rzecz dzieje się w słoneczny letni dzień na otwartej przestrzeni, ale nie chciałam psuć zabawy). Rzecz dzieje się zeszłego roku, w lipcu, w Glasgow. Po ciężkiej zmianie wracałam z pracy o...

cardigan – Primark; jumpsuit, socks – River Island; Photos by Grzegorz Biermański W związku z długim i skomplikowanym procesem dziejowym pozostały mi trzy miesiące życia w Glasgow. Chociaż dzień i godzinę opuszczenia mego mieszkania, zwanego potocznie 'Mięsnym Statkiem’, znam od dawna, godzina opuszczenia miasta nie była pewna. Na chwilę obecną wiadomo, że gdy 'Mięsny Statek’...

scarves – thrifted; jumpsuit – River Island; cardigan – Primark; shoes – Topshop; Photos by Ell Można jednego dnia udawać pensjonarkę, drugiego driadę, a trzeciego papieża, ale koniec końców nie oszuka się natury. Ja jestem małym czochratym grandżuchem. Nie przeszkadza mi 10 tysięcy gryzących się wzorków. Nie przeszkadza mi, że wyglądam jak w piżamie. Nie...

shirt – Primark; faux fur collar – H&M; jumpsuit – River Island; boots – Shuh; Photos by Olivia VitazkowaYou might find her HERE and HERE Moim modowym ideałem jest zestaw, w którym zawsze będę czuć się dobrze, niezależnie od pory dnia, roku, humoru i tego, czy mam właśnie bad hair day czy Dzień Mordy. Na...

cardgigan – vintage; jumpsuit – River Island; jeans shirt – Primark; Photos by Natalia Glen Wiosna pełną gębą. Człowiek próbuje siedzieć w pokoju i spokojnie rozkoszować się dobrocią telewizji lub edukować się , a przez ćwierkadła za oknem czuje się jak w leśniczówce. Kompletne złamanie zasad decorum, 'Imperium Kontratakuje’ i ptasie trele nie pasują do...

hat – Topshop; jacket – River Island; dress – Primark; bag – thrifted; boots – Deichmann; Photos by Ell Powróciwszy do krainy, w której mam mnóstwo butów i pełne szafy i nie muszę martwić się,że na każdym zdjęciu mam na sobie to samo, powróciłam również do bycia uzależnioną od dobrej woli fotografów. NIE LUBIĘ.Powyższych zdjęć...

jumpsuit – River Island; jacket – vintage from Styledigger; scarf – thrifted; Photos by Ell Pierwszy post w Nowym Roku, który zapowiada się ekscytująco. O tym (mam nadzieję) w krótce.Oczywiście Amelia jest tutaj tylko delikatną inspiracją jeśli chodzi o styl lotnika (albo raczej lotnika bez spodni i w koronkowych majtkach). Z samą postacią ciężko mi...

jumpsuit – River Island; cardigan, bag – thrifted; faux fur collar – H&M; boots – Deichmann; Photos by Ell Czyż mózg nie jest zadziwiającym tworem? Czyż cała machineria wewnątrz człowieka, która sprawia, że jest zadowolony albo stroi fochy nie jest niesamowita? Z jednej strony mamy przecież dni jak TEN, kiedy mimo najlepszych chęci i wielu...

dress – vintage Photos by me Pierwsza część z cyklu 'Rzeczy tak ładne, że ich nie noszę’. Sukienka świetnie wyglądałaby w teledysku Florence and The Machine albo Karen Elson, ciężko ją jednak zaadaptować na co dzień. Przynajmniej zimą, wiosną może ośmielę się założyć ją z jeansową kurtką i balerinami. Wątpię w swoją odwagę, ale kto...

Wstałam rano, raniusieńko, ubrałam się szybciusieńko, usłyszałam głos ptaszyny, że dziś bloga urodziny!Z tej okazji oczywiście wielka biba. Poniżej zdjęcia rejestrujące wiernie to wydarzenie kulturalne roku.Zdjęcie 1: Dwa mini torty na dwulecie pojawiły się znienacka.Zdjęcie 2: Och! Niemożliwe! Dla mnie?! Totalnie zaskoczona w domowym stroju do sprzątania (co za wstyd,tak nieprzygotowana!) zastanawiam się,który pożreć najpierw.Zdjęcie...

jumpsuit – River Island; faux fur coat – vintage; faux fur collar – H&M; boots – Deichmann; Photos by Ell Przyszło mi do głowy inne połączenie kombinezonu, niż to z lookbooka. Jeśli wcześniej było dość francusko-burdelowo, to teraz mamy już oficjalną królewską kurtyzanę w gronostajach przechadzającą się po lasach wokół Wersalu, podczas gdy mój kochanek...

sweater – thrifted; dress,leggings – Primark; hat – Topshop; boots – New Look; Photos by Innes Morrison O tej radzie możecie już zapomnieć, bo nadaje się psu na budę. Najlepszym przykładem jest powyższy twór. W domu wieczór wcześniej wyglądałam cudnie, nonszalancko i w ogóle grunge pełną gębą. W rzeczywistości jak widać bardziej niż Kurta przypominałam...

jumpsuit – River Island; biker jacket, boots – New Look; fur collar – H&M;Photos by Innes Morrison Siedziałam, myślałam, knułam i w sumie nie przyszło mi na razie do głowy żadne lepsze połączenie tego kombinezu niż to zaprezentowane w lookbooku River Island. Ale nawet jeśli w ogóle niczego innego nie wymyślę, to i tak kombinezon...

photos by Stuart Dreghorn Mam jedną radę, jeśli chodzi o ubieranie się. Jest to rada, to której sama chciałabym się stosować, ale czasem mi nie wychodzi. Oto ona: Ubrania na następny dzień wybieraj wieczór przed. Załóż je na siebie, oceń jak wyglądasz. Upewnij się, że na pewno chcesz się tak pokazać publicznie. A potem upewnij...

skirt, socks – Primark; top – graffic; corset – H&M; shoes – River Island; W sensie, że są to najwyższe buty jakie mam. Czy były z przeceny i kosztowały mniej niż 1/3 pierwotnej ceny? Tak. Czy da się w nich chodzić? Na prostej powierzchni – tak. Czy są wygodne? Oczywiście, że nie. Ale wyglądają świetnie...

stupid clothes and shoes from Primark and second hand Jak by to powiedzieć,żeby nie skłamać. Czuję się do dupy. Nie jestem wielką artystką ani papieżem, ani nawet trendsetterką. Jestem za to tupiącą czochratą parówką. Zaczynam powątpiewać w sens tego bloga (żadnych orgazmów modowych tu nie ma, innych szałów też brak), ale muszę wytrzymać jeszcze kilka...

top – graffic; scarf – found in the forest in Łeba 14 years ago; boots – Deichmann; Otrzymawszy Upper Second Class ocenę ze studiów mogę się już tytułować wykształciuchem. Od września będę się kształcić na mediewalistkę, uczyć łaciny i baraszkować na ocenę wśród starych manuskryptów. Żyć nie umierać.Jako prawdziwa domatorka zaliczyłam w tym tygodniu już...

jumper, top and shorts – Primark; Jestem wyuzdanym brudasem, nie myję włosów po basenie i chodzę po mieście w piżamie. Mam manię szortów, ubzdurałam sobie,że wyglądam w nich seksownie. Mam też manię tej fryzury (która na umytych włosach wygląda znacznie lepiej), bo ubzdurałam sobie to samo, co z szortami, a na dodatek wydaje mi się...

Obiecałam, że będą koronki i zwierzątka, to są. Orgia kolorów i zdjęć. Dużo, bo mi się podobają. Przedstawiam królika Lukrecję (uszytego przez moją mamę, wkrótce otrzyma własny post), kucyka Bucefała, żabę Alfonsa oraz pupę świnki morskiej Gosik i czoło z grzywką kota Karoliny. Lubię je i możecie się wypchać, jak coś się nie podoba. English:...

dress – sh; top – graffic; Jako żydokomuna laicka (wiadomo, czytam Wyborczą i będę głosować na Komorowskiego) postanowiłam w dzień święty nakarmić mego bożka konsumpcji i wybrać się do hipermarketu. Przeżyłam szok wielki, gdy ujrzałam świecący pustkami parking przy pobliskim Carrefourze. Dalszy Auchan był również zamknięty. Zrezygnowana udałam się więc lansować do jednej z niewielu...

vest, lace dress – Primark; Jeansowa kamizelka rok temu wydawałaby mi się ostatnią rzeczą, która mogłaby kiedykolwiek znaleźć się na mojej liście 'CHCĘ,a jak nie będę mieć to umrę’. Jednak, niezbadane są wyroki Boskie. Zobaczyłam Taylor Momsen na okładce poniżej i cały plan kupowania rzeczy w dobrym guście wziął w łeb. Tak gwoli ścisłości, nie...

There was time for jokes yesterday and now I’m off to Dublin. Right now I am on a ferry, actually. I submitted my presentation and essay for the 'Princely Court’ course and now I’m officially free to enjoy my Spring Break. I am back on Tuesday, until then you can enjoy a picture of me...